(بلاغة الحِجاج في ديوان الإمام عليّ بن أبي طالب-رضي الله عنه)
نجوى سيد سيد إبراهيم
قسم البلاغة والنقد في كلية الدراسات الإسلامية والعربية - بنات بني سويف- جامعة الأزهر .
البريد الالكتروني : NagwaSayed.2117@azhar.edu.eg
.الملخص
يهدف البحث إلى الكشف عن الآليات الحجاجية البلاغية في ديوان الإمام عليّ –رضي الله عنه-؛ لكون الحِجاج آلية بارزة في ديوانه –رضي الله عنه-، إذ اعتمد وجوها حجاجية بلاغية في الديوان لإقناع المتلقي، وحمله على قبول ما يعرضه من نصح وتوجيهات بغية الامتثال لها، وقد اقتضت طبيعة الموضوع أن يكون المنهج المعتمد هو المنهج ال0وصفيّ التحليلي الذي يُعنى برصد الظواهر البلاغية المتعلقة بالحِجاج في الديوان، وبيان كيفية توظيف الإمام عليّ –رضي الله عنه- لها.
ومن أبرز النتائج التي تم التوصل إليها: توظيف التوكيد بأدواته المختلفة (إنَّ- القصر بالنفي والاستثناء- القصر بإنَّما) كآلية حجاجية؛ لكونه من الأساليب الحجاجية المهمة لإقناع المتلقي بالمعاني المراد تقريرها، شيوع الأساليب الإنشائية وتكرارها بشكل كبير في الديوان كالأمر والنهي والاستفهام، وكان أبرزها الاستفهام؛ إذ يحمل في طيِّه قضية حجاجية تثير ذهن المتلقي، وتدعوه إلى إعمال فكره وحسه، كما اعتمد الإمام عليّ-رضي الله عنه- على الوسائل البيانية كالتشبيه التمثيلي والاستعارة والكناية كوسائل حِجاجية، فكان لها دورها البارز والملموس في دعم الحجة وعملية الإقناع بمضمون الفكرة والاطمئنان بها.
الكلمات المفتاحية: البلاغة- الحجاج- ديوان - الإمام عليّ بن أبي طالب.
(The eloquence of pilgrims in the Diwan of Imam Ali bin Abi Talib - may God be pleased with him)
Najwa Sayed Sayed Ibrahim
Department of Rhetoric and Criticism, Faculty of Islamic and Arabic Studies for Girls Beni Suef, Al-Azhar University, Egypt.
Email: NagwaSayed.2117@azhar.edu.eg
Department of Rhetoric and Criticism, Faculty of Islamic and Arabic Studies for Girls Beni Suef, Al-Azhar University, Egypt.
Abstract
may God be pleased with him) Nagwa Sayed Sayed Ibrahim Department/ Rhetoric and Criticism, Faculty of Islamic and Arabic Studies for Girls, Beni Suef, Al-Azhar University, Arab Republic of Egypt. The research aims to reveal the rhetorical argumentative mechanisms in the Diwan of Imam Ali - may God be pleased with him -; because argumentation is a prominent mechanism in his Diwan - may God be pleased with him - as he relied on rhetorical argumentative aspects in the Diwan to convince the recipient and get him to accept the advice and guidance he offers in order to comply with it. The nature of the subject required that the adopted approach be the descriptive analytical approach that is concerned with monitoring the rhetorical phenomena related to argumentation in the Diwan, and explaining how Imam Ali - may God be pleased with him - employed them.
Among the most prominent results reached: the use of emphasis with
its various tools (that - restriction by negation and exception - restriction by innama) as an argumentative mechanism; because it is one of the important argumentative methods to convince the recipient of the meanings intended to be reported, the prevalence of constructional methods and their repetition in a large way in the collection such as command, prohibition and interrogation, the most prominent of which was the interrogation; as it carries within it an argumentative issue that stimulates the recipient's mind, and calls him to use his thought and sense, as Imam Ali - may God be pleased with him - relied on rhetorical means such as representative simile, metaphor and metonymy as argumentative means, the argument and the process of persuasion with the content of the idea and reassurance with it.
Keywords: Rhetoric - Argumentation - Diwan - Imam Ali bin Abi Talib.