يهدف هذا البحث إلى بيان وتوضيح التأثير الإسلامي في كتاب الشفعة، وذلك من خلال توضيح المصادر التي اعتمد عليها بن حفني في تأليف هذا الكتاب، خاصة مع ضعف حضور أحكام الشفعة في المصادر الدينية اليهودية؛ فلجأ بطبيعة الحال إلى المصادر الإسلامية واعتمد عليها بشكل كبير في كتابة هذا المؤلَف، فنتيجة لذلك نجد في هذا الكتاب تأثيرًا إسلاميًا واضحًا سواء في الشكل العام أو في المضمون.
Research Summary:
This research aims to explain and clarify the Islamic influence on the “book of pre-emption", by clarifying the sources that Ben Hefni relied on in writing this book, especially under the weak presence of pre-emption rulings in Jewish religious sources. Naturally, he resorted to Islamic sources and relied heavily on them in writing this book. As a result, we find in this book a clear Islamic influence, whether in its general form or content.
الكلمات المفتاحية:
شموئيل بن حفني- التأثير الإسلامي- الشفعة- الجاءونيم- الخيار في الشفعة.