تهدف الدراسة إلى تحليل لمفهوم الاستدامة المالية وفرضية العجز المزدوج ولتحقيق هذا الهدف تم عرض تطورهم في الفكر الاقتصادي وإبراز الجدل القائم حولهما واستعراض النظريات التي توضح ذلك، واتضح من عرض الدراسات السابقة أنها ركزت على الاستدامة المالية أو فرضية العجز المزدوج بشكل منفصل. وعلى النقيض من ذلك، تتميز هذه الدراسة عن الدراسات السابقة بالتحليل النظرى للاقتران بين هذين المفهومين وانتهت الدراسة باقتراح عدد من السياسات الاقتصادية أمام صانعي القرار الاقتصادى في ضوء هذا التحليل. وتوصى الدراسة بأهمية تطوير إطار نظرى حديث وشامل يعكس الارتباط بين كل من الاستدامة المالية وفرضية العجز المزدوج في ظل الصدمات الداخلية والخارجية.
The study aims to analyze the concept of financial sustainability and the double deficit hypothesis. To achieve this goal, their development in economic thought was presented, the controversy surrounding them was highlighted, and the theories that explain this were reviewed. It became clear from the presentation of previous studies that they focused on financial sustainability or the double deficit hypothesis separately. In contrast, this study is distinguished from previous studies by the theoretical analysis of the coupling between these two concepts. The study concluded by proposing a number of economic policies for economic decision makers in light of this analysis. The study recommends the importance of developing a modern and comprehensive theoretical framework that reflects the link between both financial sustainability and the double deficit hypothesis in light of internal and external shocks.