تهدف الدراسة إلى قياس أثر الصدمات الخارجية على تحويلات العاملين المصريين بالخارج خلال الفترة (1990-2022). استخدمت الدراسة بعض المؤشرات الاقتصادية المعبرة عن الصدمات الخارجية (معدل النمو في الناتج العالمي، معدل النمو في أسعار النفط العالمية، سعر الصرف الحقيقي). واعتمدت الدراسة على استخدام نموذج متجه الانحدار الذاتي Vector Autoregressive Model (VAR) وذلك لاختبار فرضية الدراسة. توصلت النتائج إلى أن أكثر الصدمات الخارجية تأثيرا في تحويلات العاملين كانت صدمات سعر الصرف الحقيقي بعلاقة معنوية ذات اتجاه واحد - تتجه من سعر الصرف الحقيقي إلى تحويلات العاملين - يليها الصدمات في معدل نمو أسعار النفط العالمية ثم صدمات معدل النمو في الناتج العالمي والتي كانت أقل الصدمات الخارجية تفسيرا للتغيرات الحادثة في تحويلات العاملين بالخارج وفقا لاختبار سببية جرانجر وتحليل مكونات التباين. كما توصلت نتائج الدراسة أن تأثير صدمات سعر الصرف الحقيقي كان إيجابيا في الأجل القصير وسلبيا في الأجل الطويل، بينما كان تأثير صدمات معدل النمو في أسعار النفط العالمية سلبيا في الأجل القصير وإيجابيا في الأجل الطويل، ومعدل النمو في الناتج العالمي إيجابيا في الأجل القصير وسلبيا في الأجل الطويل.
The study measures the impact of Exogenous shocks on the remittances of abroad Egyptian workers during the period (1990-2022). The study uses several economic indicators to represent external shocks, including the global GDP growth rate, the global oil prices growth rate, and the real exchange rate. The study employs the Vector Autoregressive Model (VAR) to test the study's hypothesis. Results indicate that the most significant external shock affecting remittances was the real exchange rate shock, followed by global oil prices growth rate and  global GDP growth rate shocks, which were the least explanatory of the changes in remittances according to Granger causality tests and variance decomposition analysis. The impact of real exchange rate shocks was positive in the short term and negative in the long term. In contrast, the global oil prices growth rate shocks had a negative impact in the short term and  positive in the long term, while shocks in the global GDP growth rate had a positive Impact in the short term and a negative impact in the long term.