ملخص البحث : يتناول هذا البحث شرحًا تحليليًّا لحديث الوصية لسيدنا سعد t، حيث ذكرت نص الحديث من صحيح الإمام مسلم، ثم خرجته من الكتب التسعة (البخاري، ومسلم، وأبو داود، والترمذي، والنسائي، وابن ماجه، والدارمي، وموطأ مالك، ومسند الإمام أحمد)،  ثم ذكرت لطائف إسناده، وما اشتملت عليه من فوائد، ثم تناولت المباحث العربية من لغة وبلاغة، والمعاني الواردة في الحديث من كتب اللغة وشروح الحديث، ثم ذكرت المعنى العام للحديث، ثم بينت المسائل المتعلقة بالحديث، وذلك من خلال كتب الشروح والفقه، وتناولت فيها حقيقة عيادة المريض، وآدابها، وفضلها، وحقيقة الوصية، وما يتعلق بها من حيث حكمها، وهل يستحب الوصية بالثلث أو أقل، وهل يعتبر الثلث حال الوصية أو حال الموت؟ وحكم الوصية لوارث، والوصية بأكثر من الثلث، وما الحكم لو رجع الورثة عن الإجازة بأكثر من الثلث، ثم تكلمت عن الوصية الواجبة التي شرعها القانون للأبناء الذين مات والداهم في حياة أبيه، ثم تكلمت عن حقيقة النفقة، وحكم الإنفاق على الزوجة، والأهل، والولد، ثم تناولت الحديث عن صدق نبوته ﷺ، ورثاء النبي ﷺ سعد بن خولة t، وما يستفاد من الحديث من آداب، وأحكام نسير على هديها ونسترشد بها. انتهاءً بالخاتمة التي ذكرت فيها أهم ما توصلت إليه من نتائج، ومن أهمها: تعظيم أمر الهجرة وأن ترك إتمامها مما يدخل تحت قوله: "ولا تردهم على أعقابهم"، فكان من شفقة النبي على أصحابه دعاؤه لهم بالثبات على أمرهم، وطمأنته سيدنا سعدا بأنه ليس من هؤلاء، وأن كسب المال لا ينافي أبدًا الزهد، بل إن كسب المال وصرفه في وجوه الخير والبرّ أفضل من ترك الكسب، ولكن يشترط في هذا المال أن يكون حلالًا خاليًّا من أي شبهة.   The Ḥadîth of Bequest: An Analytical Study Abstract This study provides an analytical explanation of the Ḥadîth of Bequest narrated by Sa'd (May Allâh be pleased with him). It begins by citing the Ḥadîth from Ṣaḥīḥ Muslim and corroborates it from the nine canonical Ḥadîth collections (Bukhari, Muslim, Abu Dawood, Tirmiḍhi, Nasa'i, Ibn Majah, Darimi, Muwatta of Malik, and Musnad of Imam Ahmad). The study highlights the intricacies of the chain of transmission and its benefits, and then delves into Arabic linguistic and rhetorical analyses. It interprets the meanings derived from linguistic and Ḥadîth commentaries, presents the general meaning and addresses related issues using jurisprudential and exegesis texts. Topics covered include visiting the sick, its etiquettes and virtues, the nature of bequests, their rulings, and whether it is recommended to bequeath one-third or less, considering the state at the time of bequest or death. The study examines the validity of bequests to heirs, bequests exceeding one-third, and the implications if heirs rescind approval of such bequests. It discusses mandatory bequests legislated for children whose parents died in the lifetime of their grandparents, the nature of alimony, and the obligation to support wives, family, and children. The study concludes with the prophetic nature and elegy of Sa'd Ibn Ḳḥawla, and the Ḥadîth's ethical and legal guidance. The conclusion emphasizes the importance of migration (Hijrah) and the Prophet's (ﷺ) compassion and reassurance to Sa'd, highlighting that wealth acquisition is compatible with asceticism if the wealth is lawful.