إن المعاني والدلالات إما أن تأتي من طريق اللفظ فتكون الدلالة لفظية، ويطلق عليها دلالة الملفوظ، وإما أن تأتي من طريق العقل فتكون الدلالة عقلية، ويطلق عليها دلالة المفهوم، ولكل نوع منهما طرق متعددة تتفرع منه؛ فدلالة الملفوظ إما أن تكون عن طريق المنطوق بصورة صريحة، أو غير صريحة. والإيماء سبيل من سبل بيان المعنى عن طريق دلالة الملفوظ، غير الصريحة التي يكون المعنى فيها ناتجًا عن دلالة معنى المنطوق؛ فالإيماء قد يكون مقصودًا من المتكلم في بناء عبارته غير أنه لا يُجعل له في بنائها عنصر لغوي ملفوظ به يدل عليه بنفسه، بل يُجعل سبيل الدلالة عليه هو نهج البناء لتلك العناصر، فلا تكون الدلالة على وجه المعنى في النظم دلالة وضعية منبثقة من دلالة عناصره، بل دلالة تركيبية، والعناية بالمفردات هنا باعتبارها لبنات بناء صورة المعنى التركيبي الذي هو مناط الاستنباط. وقد عمدت الدراسة إلى هذا النوع من أنواع الدلالة محاولة الكشف عن صورها في كتاب "ثمرات الأوراق" لابن حجة الحموي (ت 837 هـ)، وهو كتاب يشتمل على محاسن الآداب، ومنتخب الطرف والنتف والأخبار، والمصطفى من الأشعار، والطريف من الرسائل والرحلات مما اختاره الحموي من كتب الأدب والتاريخ.
Meanings and connotations either come through the utterance, in which case the connotation is verbal and is called the connotation of the utterance, or they come through the mind, in which case the connotation is rational and is called the connotation of the concept. Each type has multiple methods that branch off from it. The connotation of the utterance is either through the spoken word in an explicit or implicit manner. Allusion is a way of expressing meaning through the implicit connotation of the utterance, in which the meaning results from the connotation of the meaning of the spoken word. Allusion may be intended by the speaker in constructing his expression, but he does not make a linguistic element in its construction that is spoken and indicates it by itself. Rather, the way of indicating it is to approach the construction of those elements. Thus, the connotation of the meaning in the system is not a positional connotation emanating from the connotation of its elements, but rather a structural connotation. The attention is paid to the vocabulary here as they are the building blocks of the image of the structural meaning, which is the basis of deduction.The study aimed at this type of meaning, trying to reveal its images in the book “The fruits of the leaves" by Ibn Hajjah al-Hamawi (d. 837 AH), which is a book that includes the beauties of literature, selected topics, fragments, and news, the chosen from poetry, and the interesting from letters and travels from what al-Hamawi chose from the books of literature and history.