هدفت الدراسة إلى تحليل تأثير تبني استراتيجيات الاقتصاد الدائري على النمو الاقتصادي في اليابان خلال الفترة (2000 -2023). باستخدام نموذج الانحدار الذاتي (VAR). وشملت المتغيرات للدراسة معدل النمو الاقتصادي (GDP)، مؤشر الاقتصاد الدائري (CEI)، الاستثمارات في التكنولوجيا الخضراء (GTI)، ومعدل إعادة التدوير (RR)، وأظهرت النتائج تأثيرًا إيجابيًا ودالًا إحصائيًا للاقتصاد الدائري على النمو الاقتصادي في اليابان، حيث ساهمت ممارسات الاقتصاد الدائري في تعزيز كفاءة استخدام الموارد وتقليل الأثر البيئي، مما أدى إلى دعم الأداء الاقتصادي. وأوضحت الدراسة أن الاستثمارات في التكنولوجيا الخضراء ومعدلات إعادة التدوير كانت عوامل حاسمة في تعزيز النمو، حيث أسهمت في تحسين إدارة الموارد وتشجيع الابتكار في القطاعات المرتبطة بالاقتصاد الدائري. قدمت الدراسة توصيات لتطبيق ممارسات الاقتصاد الدائري في جمهورية مصر العربية، من خلال تعزيز الاستثمارات في التكنولوجيا الخضراء وتحسين أنظمة إعادة التدوير، مما يمكن أن يسهم في تحقيق نمو اقتصادي مستدام وتقليل الاعتماد على الموارد الطبيعية غير المتجددة.

الكلمات الدالة: الاقتصاد الدائري، النمو الاقتصادي، التكنولوجيا الخضراء، إعادة التدوير، اليابان، الاستدامة البيئية، نموذج الانحدار الذاتي. (VAR model)