Geschichte und Problematik religiöser Übersetzung Analytische Kritische Studie Khairy Ali Ahmed Muhammad

:Zur Entwicklung einer Theorie zur Übersetzung der Koran-Auslegung ins Deutsche Analytische Studie

Rolle der Koranübersetzungen im Kulturdialog und im Kulturkonflikt. Eine kritische analytische Studie

Deutsche Koranübersetzungen des 17. Jahrhundertes Analytische kritische Studie

Zur Problematik der Übersetzung der frauenbezogenen Euphemismen im Koran Mahmoud Yasin Mahmoud Rabea

Problematik der Übersetzung kulturspezifischer Texte vom Arabischen ins Deutsche dr.Baligh Hamdi

Die feministische Übersetzungswissenschaft und ihre Anwendung in ausgewählten deutschen Koranübersetzungen

Tradurre il Sacro Corano: problemi e difficoltà

Ein kritischer Blick auf Angelika Neuwirths Koranverständnis

Die Übersetzung vom Deutschen ins Arabische als Entscheidungsprozess kulturspezifischer Art