يهدف البحث إلي: بيان مدي تأثر اليهود بأفكار وحضارات الأمم والشعوب المجاورة لهم  ، ومن بين تلك المؤثرات التي تأثر بها اليهود الحضارة الهيلينستية - تُطلق علي القرون الثلاثة التي أعقبت وفاة (الاسكندر المقدوني) سنة 323 ق.م حتي بداية تأسيس الامبراطورية الرومانية سنة30 ق.م – والتي تمثل امتزاج الحضارة اليونانية(الإغريقية) التي عُرفت باسم(الهيلينية) بالحضارات الشرقية الروحية القديمة في مصر وفلسطين والشام وبلاد الرافدين وفارس وغيرها ، ونتج عن هذا المزيج الحضاري الهيلينستية ، فقد أثرت الحضارة الهيلينستية علي اليهودية عدة تأثيرات شملت تأثيرات في اللغة والأدب اليهودي وفي مظاهر اللباس والتسمية ، وفي الزيجات المختلطة بين اليهود والإغريق ، وفي احتكام عدد من اليهود إلي القوانين الإغريقية ، كذلك في العادات والتقاليد وغيرها من مظاهر الحياة اليهودية ، بل وصل التأثر إلي حد اعتناق عدد من اليهود لبعض النحل والعبادات الإغريقية ، وهذا دليل واضح علي تهافت وتهاوي الدعاوي اليهودية ببقاء عقائدهم وأفكارهم بمنأى عن أي مؤثرات خارجية ، وإثبات بطلان ظاهرة الاستعلاء والعنصرية الفكرية التي يمارسها اليهود مع غيرهم من أصحاب الحضارات ، وإثبات أن اليهود كانوا دائماً مقلدين للأمم الأكثر تحضراً ،  ولم يكن لهم دور سوي السطو والاقتباس الحضاري، وقد اعتمد الباحث علي عدة مناهج منها: المنهج التاريخي والمنهج الاستقرائي كما اعتمد علي المنهج الوصفي التحليلي والمنهج الاستنباطي فبعد استقراء الجزئيات الخاصة بموضوع الدراسة ، يبدأ الباحث في فحصها وتحليلها ، وتدوين ما يُستنبط من خصائصها ، مع الاستعانة ببيان الأسباب والدوافع وصولاً إلي النتائج، وقد توصل الباحث من خلال بحثه إلي عدة نتائج منها: عدم نقاء الفكر الديني اليهودي فقد عاش اليهود في مراحل عديدة من تاريخهم عالة ومتطفلين علي أفكار ومعتقدات الأمم المجاورة لهم ، فلم يكونوا سوي نقلة ومرددين لأفكار وثقافات الأمم التي عاشوا معهم واختلطوا بهم، وكذلك تعلق عدد كبير من اليهود بأهداب الحضارة الهيلينستية وتأثرهم بها في عدد من الأفكار والمعتقدات، كما يوصي الباحث بضرورة الاهتمام بمسألة التأثير والتأثر بين الحضارات والأديان وإبراز الأثر الحضاري للإسلام، وأيضا بدحض دعاوي الاستعلاء والعنصرية في الفكر اليهودي . 
The research aims to: demonstrate the extent to which the Jews were influenced by the ideas and civilizations of the nations and peoples neighboring them, and among those influences that affected the Jews was the Hellenistic civilization - the three centuries that followed the death of (Alexander the Great) in 323 BC Until the beginning of the founding of the Roman Empire in the year 30 BC - which represents the mixing of the Greek civilization, known as (Hellenism), with the ancient spiritual Eastern civilizations in Egypt, Palestine, the Levant, Mesopotamia, Persia, and others. This cultural mixture resulted in Hellenism. Hellenistic civilization influenced Judaism. Several influences included influences on Jewish language and literature, on dress and naming, and on mixed marriages between the Jews and the Greeks, In the resort of a number of Jews to Greek laws, as well as in customs, traditions, and other aspects of Jewish life, the influence even reached the point of a number of Jews embracing some bees and Greek rituals, and this is clear evidence of the incoherence and collapse of the Jewish claims to keep their beliefs and ideas free from any external influences. Proving the invalidity of the phenomenon of arrogance and intellectual racism practiced by the Jews with other people of civilizations, and proving that the Jews were always imitators of more powerful nations. Civilized, They had no role other than robbery and cultural quoting. The researcher relied on several approaches, including: the historical approach and the inductive approach. He also relied on the descriptive analytical approach and the deductive approach. After extrapolating the details of the subject of the study, the researcher begins to examine and analyze them, and write down what is deduced from their characteristics, with the help of By explaining the reasons and motives to reach the results, the researcher reached several results through his research, including: The lack of purity of Jewish religious thought. In many stages of their history, the Jews lived as oppressors and intruders on the ideas and beliefs of the nations neighboring them. They were merely transmitters and repeaters of the ideas and cultures of the nations with whom they lived and mixed. Likewise, a large number of Jews were attached to the gifts of Hellenistic civilization and were influenced by them in a number of ways. Ideas and beliefs. The researcher also recommends the need to pay attention to the issue of influence and influence between civilizations and religions and highlight the civilizational impact of Islam, And also by refuting claims of superiority and racism in Jewish thought.