ملخص الدراسة :
تسعى هذه الدراسة إلى الوقوف على ما ورد من تأويلات المتشابه اللفظي في قصة إبراهيم u, ومحاولة الكشف عن سر تكرارها في عدة مواطن من القرآن, وقراءة تلك المتشابهات وفق آليات التشكيل السردي؛ للكشف عن أنماط بناء السرد فيها, وعناصر تشكله, والكشف عن توظيف الألفاظ ودورها في تشكيل المشاهد وتصويرها من زوايا مختلفة, وقد اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي الذي اعتمد على استقراء النصوص, ووصفها؛ من خلال رصد المواضع التي ورد فيها تشابه لفظي للوقوف على التوجيه الأمثل لها, والوقوف على مكونات البنية السردية لهذا المتشابه اللفظي.
وقد قسمت الدراسة إلى مبحثين تسبقهما مقدمة وتمهيد, وتعقبهما خاتمة، تحدثت في المقدمة عن أهمية الموضوع, وأسباب اختياره, والمنهج المتبع في الدراسة, وخطته, وجاء التمهيد بعنوان: التشكيل السردي والمتشابه اللفظي: المصطلح والمفهوم, وجاء المبحث الأول بعنوان: المتشابه اللفظي في قصة إبراهيم uودلالته, تناولت فيه المواضع التي ورد فيها التشابه فقسمتها لثلاثة مشاهد: المشهد الأول بعنوان: دعوة إبراهيم uإلى الله, أما المشهد الثاني فجاء بعنوان: مجيء الرسل ووقوع البشرى, بينما جاء المشهد الثالث بعنوان: إبراهيم u والبيت الحرام, وجاء المبحث الثاني بعنوان: بنية السرد للمتشابه اللفظي في قصة إبراهيم u, تحدثت فيه عن مكونات البنية السردية لهذا المتشابه اللفظي؛ عبر التعرف على تشكيل الراوي, وتشكيل المروي, وتشكيل المروي له, وقد جاءت الخاتمة بعده فعرضت فيها أبرز النتائج التي توصل إليها البحث.
Abstract :
This study seeks to identify the interpretations of the verbal similarities in the story of Abraham, peace be upon him, and to attempt to uncover the secret of their repetition in several parts of the Qur'an, and to read these similarities according to the mechanisms of narrative formation. To reveal the patterns of narrative construction, the elements of its formation, and the use of words and their role in shaping scenes and depicting them from different angles. The study relied on the descriptive analytical approach, which relied on extrapolating texts and describing them. By monitoring the places in which verbal similarities are mentioned in order to determine the optimal direction for them, and to identify the components of the narrative structure of this verbal similarity.
The study was divided into two sections, preceded by an introduction and preface, and followed by a conclusion. I talked in the introduction about the importance of the topic, the reasons for choosing it, the approach followed in the study, and its plan. The introduction was entitled: Narrative formation and verbal analogy: term and concept. The first section was entitled: Verbal analogy in a story. Ibrahim (may God bless him and grant him peace) and its significance. In it, I discussed the places in which the similarity was mentioned and divided them into For three scenes: The first scene is entitled: The call of Abraham, peace be upon him, to God. The second scene is titled: The coming of the messengers and the occurrence of good news, while the third scene is titled: Abraham, peace and blessings be upon him, and the Sacred House, the second section: Ibrahim's supplication for Mecca,The second section was entitled: Narrative structure in the story Ibrahim, peace be upon him, in which I talked about the components of the narrative structure of this verbal analogy. By learning about the formation of the narrator, the formation of the narratee, and the formation of his narrate, The conclusion came after it, in which it presented the most prominent results reached by the research.