:
أورد ابن دريد في جمهرته بعض المصطلحات، وذلك من خلال حكمه على بعض اللغات في كثير من الألفاظ. ومن هذه المصطلحات مصطلح: لغة نادرة، أو لغة مرغوب عنها،ة أو مماتة، أو أميتت، أو لغة العامة. فجاءت هذه الدراسة لتسلط الضوء على مصطلح واحد من هذه المصطلحات، وهو مصطلح: لغة مرغوب عنها، أو لغات مرغوب عنها.
كما تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن موقف ابن دريد من بعض تلك اللغات الواردة عن بعض القبائل بأنها مرغوب عنها. إبراز موقفه منها، ومدى دقته وذوقه في الحكم على كثير منها، غير مكترث بنسبتها إلى قوم أو قبيلة.
كما تهدف إلى تعريف هذا المصطلح ( لغات مرغوب عنها) في معاجم اللغة،وعند ابن دريد. وأيضا
لتجيب عن بعض التساؤلات، ومنها:
هل تأثر ابن دريد بأحد من اللغويين في ذكر هذا المصطلح؟ وهل سبقه أحد في النص على ذلك ؟ أو أنه انفرد بذكره؟ ومَنْ تأثر به من اللغويين بعده في ترداد هذا المصطلح؟ وما مدى دقة ابن دريد في حكمه بأن بعض اللغات الواردة في كثير من الألفاظ مرغوب عنها؟ .
كما تهدف هذه الدراسة ـ من خلال تحليل الأمثلة الواردة في الجمهرة ـ إلى معرفة المعايير التي جعلت ابن دريد يحكم على بعض اللغات بأنها مرغوب عنها.
ولدفع التهمة عن بعض تلك اللغات المرغوب عنها؛ لأنها تمثل جانبا من تاريخ اللغة، فهي إضافة للغة وثراء لها. بالإضافة إلى محاولة الكشف عن سبب إطلاق هذا المصطلح على بعض اللغات، وإبداء تعليل لذلك.

الكلمات المفتاحية: اللغات، المرغوب عنها، الجمهرة، ابن دريد، عرض ونقد .