يهدف هذا البحث إلى دارسة الوهم والتحريف في بعض روايات الحديث النبوي الشريف، وأهمية إزالة الشوائب التي تضخم أسباب الوهم والتحريف، ونتائجه، وبيان هل غفل عن ذلك العلماء؟ وخلصت الدراسة إلى تعريف جديد للوهم، وبينت أنه بلا تعمد حال طبيعة البشر، أما التحريف فيشمل القصد، وتم استخلاص أسباب الوقوع في الوهم والتحريف، وأنواعها بالدراسة التطبيقية؛ وبين الباحث: اهتمام علماء الحديث بالوهم والتحريف، وبين الموقف، والمنهج في التعامل مع الوهم والتحريف، وهل يُغَيّر مع الترجيح؟ وسلك الباحث المنهج العلمي بالاستقراء للنماذج التي توضح الوهم والتحريف للوصول إلى عناوين للأمثلة، ثم استنباط، وتحليل، وختم بالنتائج.
This paper attempts at studying the illusion and distortion in some Hadeeth Nabawi Shareef's narratives, highlighting the importance of getting rid of the shortcomings which enlarge the causes and effects of the illusion and distortion. Moreover, this research clarifies if Hadeeth Scientists did skip that issue or not. The paper finds out that there is a new definition for illusion which happens without the intention of the Hadeeth relator due to human nature status. However, this search shows that distortion is made on purpose. As well, this paper concludes with the reasons beyond committing illusion and distortion along with their kinds and divisions via conducting a practical study. The researcher highlights the Hadeeth Scientists' interest in illusion and distortion, showing their points of view; their procedures while dealing with illusion and distortion. And how can it be changed with more given value to illusion and distortion? The researcher applies the scientific inductive approach to some Hadeeth samples that explain the illusion and distortion in their titles, contriving and analyzing these samples, and then summing up with the results.