يهدف هذا البحث إلى نشر تابوت خشبي لـ Hwy-n-r "حوي-أن-أري" ، المحفوظ في المخزن المتحفي القديم بمخازن أبو الجود بالأقصر تحت رقم (257) بسجل يسي أندراوس، مصنوع من الخشب المغطى بطبقة من الجص وملونة باللون الاصفر ،يصور سيدة واقفة في هيئة المومياء الادمية ، ، ويوجد أسفلها عمود كتابي رأسي يتقاطع مع أربعة صفوف كتابية أفقية تغطي الغطاء والصندوق لكي تحاكي أربطة المومياء ، نُقش علي جوانب صندوق التابوت أشكال أبناء حورس وتحوت ، ونصوص هيروغليفية تمثل صيغة القربان و التبرئة ، وأجزاء من الفصلين (151-161) من كتاب الموتى.
- This article aims to publish the anthropoid wooden coffin Hwy-n-r (Hwy-n-r), which is preserved in the Abu Al-Joud old Museum storehouse in Luxor, It had been registered in the record of Yassi Andrews No. (257). It is made of wood covered with a plaster and painted, decorated in polychrome on yellow background, while the inscriptions and writings are in red and black. It depicts a standing woman in the human mummy form.There is single vertical column of hieroglyphic and four horizontal bands of hieroglyphic surrounding the coffin case and its lid to imitate the mummy bandages. While the sons of Horus ,Thoth and hieroglyphic texts of offering formula , absolving and two chapter (151-161) of the Book of the dead were inscribed on the coffin case.