انعكس البعد اليوناني في شعر شوقي في مظاهر عديدة، كاعتزازه بالعرق اليوناني الذي يمثل جزءا من تكوينه، وكثرة ذكره لأعلام اليونان العظماء وتوظيف أسمائهم في شعره، أمثال سقراط وأرسطو وهوميروس، واعتزازه بالحقبة اليونانية من تاريخ مصر وخاصة عند دخول الإسكندر المقدوني وإنشاء مدينة الإسكندرية ومكتبتها، ونظرته إلى اليونان بوصفها المستفيد الأول من الحضارة المصرية والمنافس الوحيد لها.
وقد انعكس أيضا من خلال محاولاته تأسيس الشعر الملحمي والمسرحي حتى يُكمل منظومة تقسيم الشعر العربي على نحو يشابه تقسيم أرسطو.
كما أن انعكاس الأثر اليوناني عند شوقي أضفى على شعره صبغة حداثية دفعت شعراء مدرسة أبوللو لاختياره رئيسا لها؛ على الرغم من كونه أحد رواد مدرسة الإحياء والبعث، التي كانت تمثل البعد الكلاسيكي للأدب العربي في العصر الحديث.