ملخص البحث:
تتناول هذه الدراسة المستدرك على شعر أبي حيَّة النميري، الهيثم بن الربيع، الذي يُعد من مخضرمي الدولتين الأموية والعباسية، إذ ولد سنة تسعين من الهجرة، وتوفي في سنة بضع وثمانين ومائة حسب ما رجحه كثيرون؛ موافقة لما ذكره البغدادي في خزانته.
وقد خلَّف أبو حيَّة شعراً غزيراً؛ نظراً للفترة التي عاشها، لكن ديوانه لم يصلنا، فهب نفر من الباحثين ينقب في كتب الأدب، واللغة، والتاريخ، وغيرها، يجمع ما تناثر من جذاذات شعره، حتى تجمعت تلك الصورة التي بين أيدينا من شعره لكنها ـــ على أهميتها الكبيرة ـــ لا تحقق التكامل المنشود في الصورة الحقيقية لشعر الشاعر.
وقد ظهر شعر أبي حيِّة مجموعاً ومحققاً، سنة 1395ه- 1975م، بجهد من الأستاذ يحيى الجبوري، ضمن منشورات وزارة الثقافة والإرشاد القومي في دمشق.
ووفق الأستاذ الجبوري في جمعه لشعر ابي حيَّة وتحقيقه، وبيان المنسوب له وتخريجه الأبيات من مصادرها، لكن لي عليه بعض الاستدراكات التي سأبينها في هذه الدراسة.
وهذه الاستدراكات تتناول: فائت الديوان، تخريج الأبيات، أخطاء في الضبط والتخريج، والاستدراكات المتعلقة بالفهارس: فهرس الأعلام، فهرس الأقوام والقبائل، فهرس الأماكن، فهرس المصادر والمراجع، وأختم هذه الدراسة ببيان بعض الملحوظات الأخرى.
وتهدف هذه الدراسة إلى بيان النقص والخلل في ديوان أبي حيَّة النميري ومعالجتهما، حسبما وسعني الجهد في ذلك، بعد الاطلاع والتمحيص للنسخة المحققة:
This study deals with the supplement to t poetry of Abu Hayya al-Numayri, al-Haytham ibn al-Rabi', who is considered one of the veterans of the Umayyad and Abbasid states, as he was born in the year ninety of the Hijra, and died in the year eighty