يعد فعل " كان" من الأفعال المهمة في دراسة أي لغة من اللغات العالمية؛ لأنه مشتق من مصدر له دلالة ذات مغزى عميق وواسع هو "الكينونة "والتي تحدث عنها وعرفها العديد من الفلاسفة، ويشتق منها التكوين، الكائن، المكون، يكون، سيكون، ما كان، ما سيكون، كن، يُك، وغيرها من المشتقات التي تصف فعل يتداخل كعامل مشترك في التعبير عن الأزمان والأحداث المختلفة، يناقش البحث الشكل الصوتي لفعل الكينونة في بعض اللغات السامية، والكشف عن جذر الكينونة (ك - و - ن) والمتشابه والمناظر له في اللغات السامية، الجانب الدلالي لفعل الكينونة في اللغات السامية، الجانب التركيبي لفعل الكينونة في اللغات السامية المتاح الوصول إليها؟