L'Andalousie était et est toujours une civilisation riche et inspiratrice; les poètes de l'école romantique ont réussi à mêler l'Occident et l'Orient dans un texte poétique homogène avec ses mots, ses images et son rythme ; tous ces poèmes chantés décrivent une situation, un lieu intemporel  et une histoire émotionnelle dont les évènements se déroulent dans un jardin où s'épanouissent toutes sortes de fleurs, d'arbres et d'oiseaux.
تظل بلاد الاندلس حضارة غنية وملهمة لكثير من الشعراء. لقد نجح شعراء المدرسة الرومانسية في المزج بين الشرق والغرب في نص شعري تختلط فيه الكلمات والصور والموسيقي. لقد استطاع هؤلاء الشعراء أن يتغنوا في قصائدهم بموقف أو بمكان أو بتاريخ تدور احداثه في حديقة غناء تزدهر فيها كل اشكال الاشجار والزهور والعصافير