تهدف هذه الدراسة إلى التعريف بمجلة "الرواية" التي كان يصدرها الأستاذ أحمد حسن الزيات في الفترة بين (1937-1953م) وكان يطلق عليها (شقيقة الرسالة) إشارة إلى كونها كانت تصدر مع مجلة الرسالة، كما تهدف إلى التعريف بدور المجلة في تطور السرد في مصر والعالم العربي، حيث قدمت للقارئ نصوصًا مترجمة وأخرى عربية خالصة، تنوعت بين الرواية والقصة والملحمة وغيرها من الأجناس الأدبية، وخلت موادها من المقالات والنقد الأدبي.. وكان لهذه المجلة دور كبير في تقديم أدباء أحرزوا قصب السبق فيما بعد، مثل توفيق الحكيم ونجيب محفوظ وعلى طنطاوي، وغير هؤلاء كثير.
وعلى حد علم الباحث؛ فلم يُفرد لها أحدٌ من الباحثين دراسةً مستقلةً لمجلة الرواية ودورها في الحياة الأدبية والثقافية بمصر، ومن هنا تأتي صعوبة هذه الدراسة التي تعتمد على المجلة محل الدراسة اعتمادًا كليًّا في الوقوف على تاريخها ودورها في الحقل السردي في مصر والعالم العربي؛ لكن الدكتور علي شلش تناول المجلة بالتعريف ضمن دراسته حول ببليوجرافيا مجلات القصة التي صدرت في الفترة من 1939-1952م.