فإن هذه الدراسة المُعَنْونَه ب (مستويات البناء الشعري في ديوان ابن زيدون الأندلسي) التي تتخذ من النص الشعري الخاص بالشاعر ابن زيدون الأندلسي مصدراً تنهض عليه هذه الرؤية المقترحة لتناول النص الشعري بوصفه بناءً لغوياً تتعدد مستوياته التي تعين على إضاءة مساحات النص الشعري على النحو الذي إنتهت إليه الدراسة من تحليلات، ذلك أن الشعر بناءٌ لغويٌ يتم بطريقة مخصوصة على مستويات متعددة منها: المستوى الصوتي، والمستوى التركيبي، والمستوى التصويري، والمستوى المعجمي.
وتكتسب هذه الرؤية المقترحة مفرداتها من خصوصية البناء الشعري والتشكيل الجمالي بعناصره ومستوياته ونقصد بمستويات البناء الشعري والتشكيل الجمالي دراسة التركيب الشعري المعقد المتداخل الذي تتحقق به بنيه النص الشعري، والتي تنتظم كل العناصر والمستويات
This study, entitled (Levels of Poetic Structure in the Diwan of Ibn Zaydun Al-Andalusi), which takes the poetic text of the poet Ibn Zaydun Al-Andalusi as a source upon which this proposed vision of dealing with the poetic text as a linguistic structure with multiple levels that help to illuminate the areas of the poetic text as concluded. The study includes analyses, as poetry is a linguistic structure that takes place in a specific way on multiple levels, including: the phonetic level, the syntactic level, the pictorial level, and the lexical level.
This proposed vision gains its vocabulary from the specificity of poetic structure and aesthetic formation with its elements and levels. By levels of poetic structure and aesthetic formation we mean the study of the complex, interwoven poetic structure th