تدور هذه الدراسة حول الظواهر البيانية في ديوان السرة والعشب والخلود وهو ديوان لأحد الشعراء السريان المعاصرين ألا وهو نزار حنا الديراني، وجاء البيان متناسقًا مع ما أشار إليه الشاعر فى ديوانه من واقعه الذى عاشه ومع تراثه الأسطورى القديم فى بلاد ما بين النهرين، كما اشتمل الديوان أيضا على مجموعة غير قليلة من الظواهر التركيبية والصوتية والبلاغية بفروعها الثلاث المعانى والبديع والبيان الذى انقسم إلى أربعة أقسام هم التشبيه ، الاستعارة، الكناية، والمجاز.
، وعليه تحاول هذه الدراسة الإجابة عن عدة تساؤلات؛ ما أقسام علم البيان؟، وماهية كل قسم؟، ما هدف الشاعر من وراء التعبيرات البيانية، وإلى أى مدى نجح الشاعر فى توظيف هذه الظواهر فى خدمة أهدافه؟.
This study revolves around the graphic phenomena in the collection The Navel, the Grass, and Eternity, which is a collection of one of the contemporary Syriac poets, namely Nizar Hanna Al-Dirani. The statement was consistent with what the poet indicated in his collection about the reality he lived in and with his ancient legendary heritage in Mesopotamia. The collection also included Also, it covers quite a few compositional, phonetic, and rhetorical phenomena with its three branches: meaning, creativity, and statement, which is
divided into four sections: simile, metaphor, metonymy, and metaphor.
Therefore, this study attempts to answer several questions: What are the sections of rhetoric? And what is each section? What is the poet's goal behind graphic expressions, and to what extent has the poet succeeded
in employing these phenomena in serving his goals