ملخص البحث:
تستهدف الدراسة التعرف على تأثير التعرض للمفردات اللغوية بالأفلام السينمائية على عينة من الشباب المصري، حيث تنتمي الدراسة إلى الدراسات الوصفية، اعتمد الباحث على المنهج المسحي، بشقيه الوصفي، والتحليلي، اعتمد الباحث على صحيفة تحليل المضمون لتحليل المحتوى، وصحيفة الاستبيان لجمع البيانات، تم تطبيقها على 400 مفردة من الشباب المصري. أکدت النتائج أن مستويات اللغة في أفلام السينما المصرية تزداد تدنياً وبذاءة مع مرور السنوات، فالمفردات التي کانت غير مقبولة في عام 2012م أصبحت مقبولة ومتداولة في 2019م، حيث أن توظيف العامية في الأفلام السينمائية، إنما هو ترجمة للواقع نفسه.
:Abstract
The study aims to identify the effect of exposure to linguistic vocabulary in cinematic films on a sample of Egyptian youth, where the study belongs to descriptive studies. On 400 singles of Egyptian youth. The results confirmed that the levels of language in Egyptian cinema films are getting low and obscene with the passage of years. Vocabulary that was unacceptable in 2012 has become acceptable and circulated in 2019, as the use of slang in cinematic films is a translation of the reality itself.