الملخص
يهدف البحث للتعرف على دور الأفلام المدبلجة بالمواقع الإلکترونية والإغتراب الثقافي لدي الشباب وکذلک قياس العلاقة بين کثافة تعرض الشباب المصري للأفلام المدبلجة ومدي إستعدادهم لأن يسلکوا سلوکيات تحاکي أبطال تلک الأفلام ، واعتمد البحث علي منهج المسح لعينة من الافلام وعينة من الشباب المصرية، وتمثل مجتمع الدراسة التحليلية هنا في عدد من الافلام المدبلجة علي المواقع الالکترونية هي:(( فيلم (عن الوقت) : About time، فيلم (السعي وراء السعادة ): The Pursuit Of Happyness ، فيلم (رجل النعم) : Yes Man) اما مجتمع و عينة الدراسة الميدانية فتمثل بالشباب المصري الذين يتعرضون للافلام المدبلجة بالمواقع الإلکترونية، وقد تم تقسيم مجتمع الدراسة الي ثلاثة محافظات تمثل الأقاليم المصرية فمن خلالة يتم التقسيم على 450 مفردة.
The research aims to identify the role of films dubbed on websites and cultural alienation among young people, as well as measuring the relationship between the intensity of Egyptian youth exposure to dubbed films and their willingness to behave in behaviors that mimic the heroes of those films. Here in a number of films dubbed on the websites are: (((About time): About time, (The Pursuit of Happiness): The Pursuit of Happyness) and (The Man of Grace): Yes Man. As for the community and sample of the field study, they represent With the Egyptian youth who are exposed to films dubbed on websites, the study community has been divided into three governorates representing the Egyptian regions, through which 450 are divided