يهدف البحث إلى التعرف على اللغة الصينية ودراسة ماهيتها وتاريخ نشأتها ومراحل تطورها والمراحل المختلفة التى مرت بها الكتابة الصينية والكشف عن الإمكانات التشكيلية والجمالية للحروف الصينية والتى يمكن الاستفادة منها فى إثراء اللوحة الزخرفية كمفردات تصميمية وتشكيلية معاصرة وعرض لبعض الاعمال الفنية التى تناولت تلك الحروف . تركزت مشكلة البحث على  الاستفادة من الإمكانات التشكيلية والجمالية للحروف الصينية كمدخل لإثراء اللوحة الزخرفية ويستعرض أيضاً هذا البحث جماليات الحروف الصينية وما تمتلكه من تكوينات خاصة ترتبط بالنظم الهندسية والتى تعد من المفردات البصرية القادرة على التجاوب مع دارسى الفنون بشكل عام  والتصميم الزخرفي بشكل خاص ومساعدتهم للقيام بلوحات تشكيلية منفردة نظرا لما يتمتع به الخط الصيني من خصائص وصفات تتيح له التعبير المتقن عن الحركة والتشكيل وفق نظم بصرية جمالية تشكيلية تثري اللوحة الزخرفية ، وتوصي الباحثة بضرورة  الإهتمام باللغة الصينية للإستفادة بما تتضمنة من قيم فنية للحروف التى تنمى الجانب الإبتكارى للمصمم ، وإستكمال البحث عن مداخل جديدة تخرج بالعمل الفنى التصميمي من النمطية وتساهم فى أبعاد جديدة تثرى مجال التصميم الزخرفى ، ضرورة تعريف الدارسين بكيفية عمل صياغات بنائية مختلفة مستلهمة من الحروف الصينية  لإنتاج تصميمات متنوعة ، دراسة الأسس الفنية والتصميمية لها.