ملخص البحث يختص القضاء بمهمة تفعيل النص القانوني ، و يهدف القاضي من ذلك هو الوصول الى قصد الشارع الحقيقي ، و تتطلب التنمية المستدامة في المجتمع دعم تنمية مشروعاته و بنيته الاقتصادية ، و زيادة الاستثمارات المحلية و الأجنبية و مشاركة القضاء كأحد سلطات الدولة بدعم ذلك الاتجاه مثل السلطة التشريعية أو التنفيذية في ذلك و للتأكيد على دوره في هذه المشاركة مع المستجدات الاقتصادية و المجتمعية و وضع القواعد القانونية في نطاقها الصحيح . و تحرص جمهورية مصر العربية على الحفاظ على تقدم في مجال التنمية المستدامة و الالتزام بإتفاقيات الأمم المتحدة وأهداف للتنمية المستدامة، وأضافت مصر لنفسها برامج للتنمية و بنية تشريعية و استراتيجيات للحوكمة وتعزيز الجهود لتحقيق الناتج القومي ووصوله لأعلى مستوياته واستفادة جميع شرائح المجتمع من هذه الرؤية التنموية واتاحة دور أكبر للمشروعات الخاصة ومنها المشروعات الصغيرة والمتوسطة والتي تمثل ثقلا مؤثرا في نمو الاقتصاد المصري و هو ما يتعين اظهاره في أحكام القضاء وأعمال السطة القضائية  .