تناولت في البحث حكم فرض الزكاة والضرائب على الأوقاف، باعتبار الأوقاف من المعاملات في الشريعة الإسلامية، وجاء هذا البحث لبيان حكم فرض الزكاة والضريبة عليها وقد اتبعت في بحثي المنهج الاستقرائي الاستنباطي، وذلك من خلال استقراء وجمع ما أستطيع الحصول عليه من المادة العلمية المتعلقة بأحكام الزكاة والضريبة على الوقف ومحاولة الوصول للحكم الشرعي لها. وقد اشتمل البحث على مقدمة، ومبحث تمهيدي وثلاثة مباحث وخاتمة، ومن أهم النتائج التي توصل إليها الباحث: أنه يفرق بين الوقف الأهلي والخيري في لزوم الزكاة على الوقف الأهلي، وإعفاؤه من الوقف الخيري على الراجح، كما توجد أوجه تشابه واختلاف بين الزكاة والضريبة، يترتب عليها تشابه واختلاف في الأحكام، وللضرائب شروط عادلة ينبغي توفرها حال فرضها، كما عرضت للخلاف الوارد في تكييف الوقف بين اللزوم وعدمه، والراجح من قول الجمهور أن الوقف لازم، وقد قامت كثير من الأنظمة بإعفاء الأوقاف الخيرية من الضرائب فهماً منها لحقيقتها ومساهمة في دعمها، وللحاكم سياسة شرعية تمكنه من فرض ما يراه مناسباً ومحققاً لمصلحة الشعب، وأن جناية الوقف تلزم الموقوف عليهم بالضمان، ويكون من حيث شرط الواقف أو من غلته. ومن أبرز التوصيات: ضرورة النظر قبل فرض الضرائب على الأوقاف لا سيما الخيرية منها فإن في فرض الضرائب عليها تضييق وحد من انتشارها وتطورها، كما اوصي بعقد ندوات وأبحاث فيما يتعلق بفرض الضريبة على الأوقاف والخروج بحلول شرعية لها.
Abstract: In the research, I dealt with the rule of imposing zakat and taxes on endowments, as endowments are transactions in Islamic law, and this research came to clarify the rule of imposing zakat and tax on them, and I followed in my research the inductive deductive approach, through extrapolation and collection of what I can get from the scientific material related to the provisions of zakat and tax on the endowment and try to reach the religious ruling on it, The research included an introduction, a preliminary section, three main sections, and a conclusion. One of the most important findings of the research is that there is a distinction between public and charitable endowments regarding the obligation of zakat on public endowments and their exemption from charitable endowments. There are also similarities and differences between zakat and taxes, which result in similarities and differences in their rulings. Taxes have fair conditions that should be met when imposed. The research also discussed the disagreement regarding the adaptation of endowments, whether it is obligatory or not, with the majority opinion being that endowments are obligatory. Many regulations have exempted charitable endowments from taxes in order to understand their reality and contribute to supporting them, and the ruler has a legitimate policy that enables him to impose what he deems appropriate and in the interest of the people, and that the felony of endowment obliges the beneficiaries to guarantee, and it is in terms of the condition of the endowment or its yield. Among the most prominent recommendations: the need to consider before imposing taxes on endowments, especially charitable ones, as the imposition of taxes on them narrows and limits their spread and development, and also recommended holding seminars and research regarding the imposition of tax on endowments and come up with legitimate solutions to it.