تهدف الدراسة إلى تفتيت لغة الخطاب الإخباري الأجنبي الناطق بالعربية، وتفكيك مقولات القضية السورية وتحليل الأسلوب اللغوي واستقراء العلاقات بين تراكيب العبارات، وأبعاد النصوص الإخبارية بغية كشف الدلالات المعجمية. واعتمدت الدراسة على منهج التحليل الكيفي لسرديات خطاب الحرة الأمريكية، ودويتشه فيله الألمانية، وروسيا اليوم الروسية. وأظهرت النتائج أن الطرح الإخباري جاء بحمولة أيديولوجية تسوق لمفردات ومصطلحات تحمل أبعاد سياسية، واجتماعية، ونفسية؛ تجلت في ممارسات السياسية الخارجية للدولة لا سيما عند إدارة القضايا. وأن الخطابات الإعلامية تمهد المجتمعات لتمرير خطط الدول عبر تهيئة المجال المعرفي الذي يتشبع بأدلجة المقولات الموجهة إليه.