المستخلص : يهدف البحث إلى التعرف على العلاقة بين وعي المرأة العاملة بالمناخ الأسري ومشكلات المرأة الأردنية العاملة ، تكونت عينة البحث الاستطلاعية من ( 50 ) مرأة أردنية عاملة تم اختيارهن بطريقة قصدية وتكونت عينة البحث الاساسية من ( 255 ) مرأة أردنية عاملة ، وتم تطبيق الأدوات التالية : ( استمارة البيانات العامة – مقياس وعي المرأة العاملة بالمناخ الأسري – استبيان مشكلات المرأة العاملة ) ، وأسفرت نتائج البحث عن وجود ارتباط طردي دال إحصائيا بين بُعد الترابط الأسري في مقياس وعي المرأة العاملة بالمناخ الأسري والأبعاد (التفاعل الأسري، الالتزام الأسري، العلاقات مع الاقارب والاصدقاء) حيث بلغت قيمة "ر" (0.560** ، 0.636**، 0.536** ) و دلالتها الإحصائية عند مستوي (0.01).وجود ارتباط طردي دال إحصائيا بين بُعد التفاعل الأسري في مقياس وعي المرأة العاملة بالمناخ الأسري والأبعاد التالية: (الالتزام الأسري، العلاقات مع الاقارب والاصدقاء) حيث بلغت قيمة "ر" (0.476** ، 0.604** ) ودلالتها الإحصائية عند مستوي (0.01). وجود ارتباط طردي دال إحصائيا بين بُعد الالتزام الأسري في مقياس وعي المرأة العاملة بالمناخ الأسري وبعد (العلاقات مع الاقارب والاصدقاء) حيث بلغت قيمة "ر" (0.524**) و دلالتها الإحصائية عند مستوي (0.01). وجود ارتباط عكسي دال إحصائيا بين بُعد الترابط الأسري في مقياس وعي المرأة العاملة بالمناخ الأسري ومحاور استبيان مشكلات المرأة العاملة (الأسرية – المهنية) حيث بلغت قيمة "ر" (-0.188** ، -0.284**) و دلالتها الإحصائية عند مستوي (0.01). وجود ارتباط عكسي دال إحصائيا بين بُعد التفاعل الأسري في مقياس وعي المرأة العاملة بالمناخ الأسري ومحاور استبيان مشكلات المرأة العاملة (الأسرية – المهنية) حيث بلغت قيمة "ر" (-0.540** ، -0.539**) و دلالتها الإحصائية عند مستوي (0.01). وجود ارتباط عكسي دال إحصائيا بين بُعد الالتزام الأسري في مقياس وعي المرأة العاملة بالمناخ الأسري ومحاور استبيان مشكلات المرأة العاملة (الأسرية – المهنية) حيث بلغت قيمة "ر" (-0.205** ، -0.309**) و دلالتها الإحصائية عند مستوي (0.01). وجود ارتباط عكسي دال إحصائيا بين بُعد العلاقات مع الأقارب والأصدقاء في مقياس وعي المرأة العاملة بالمناخ الأسري ومحاور استبيان مشكلات المرأة العاملة (الأسرية – المهنية) حيث بلغت قيمة "ر" (-0.470** ، -0.495**) و دلالتها الإحصائية عند مستوي (0.01). وجود ارتباط طردي دال إحصائيا بين المشكلات الأسرية للمرأة العاملة و المشكلات المهنية للمرأة العاملة حيث بلغت قيمة "ر" (0.541**) و دلالتها الإحصائية عند مستوي (0.01). الكلمات المفتاحية : المناخ الأسري – المرأة العاملة – المشكلات الأسرية – المشكلات المهنية . Abstract The study aims to identify the relationship between the woman awareness of family climate and the problems of working Jordanian woman. The descriptive analytical approach was applied. The study sample consisted of (50) working Jordanian wife selected on purposive sampling manner with the same conditions of the basic sample for Standardization of the study tools. The basic sample consisted of (255) working Jordanian wife from various economic and social levels at Erbd governorate in the Hashemite Kingdom of Jordan. The following tools was applied: The general family details form including (number of marriage years- the academic level for spouses- the professions of spouses- number of family members- average monthly income for the family). The family climate scale. The problems of working woman survey (family- professional). The study results have shown that: there is statistically significant inverse correlation between the family bonding aspect on the scale of working woman awareness of family climate and the axes of working woman problems survey (family – professional). Where the value of "R" was (-0.188**, -0.284**) and its statistical significant was (0.01). There is statistically significant inverse correlation between the family interaction aspect on the scale of working woman awareness of family climate and the axes of working woman problems survey (family – professional). Where the value of "R" was (-0.540**, -0.539,00) and its statistical significant was (0.01). There is statistically significant inverse correlation between the family commitment aspect on the scale of working woman awareness of family climate and the axes of working woman problems survey (family – professional). Where the value of "R" was (-0.205**, -0.309**) and its statistical significant was (0.01). There is statistically significant inverse correlation between relationships between relatives and friends aspect on the scale of working woman awareness of family climate and the axes of working woman problems survey (family – professional). Where the value of "R" was (-0.470**, -0.495**) and its statistical significant was (0.01).  There is a statistically significant direct correlation between the family problems of the working woman and her professional problems. Where the value of "R" was (**0.541) and its statistical significant was (0.01). Keywords: family climate- problems of working Jordanian woman