يدرس البحث اختيارات أبي عبيد القاسم بن سلام(ت224ه) في كتابه الغريب المصنف، وتبرز أهمية اختيار هذا الكتاب في أن مؤلفه من العلماء الذين يعدون على أصابع اليد الواحدة من علماء الأمة في عصره وبالأخص في علم العربية، و كتابه الغريب المصنف المستهدف بالدراسة هو أعلى كتبه منزلة وهو معجم الموضوعات الأول في تراثنا، وتتمثل الدراسة في إحصاء اختيارات أبي عبيد لأوجه الاستعمال اللغوي بناء على السماع والنقل المتواتر وكثرة الدوران وموافقة سنن العربية، والدراسة في المواطن التي صدرها باسمه في كتابه، ودراستها حسب المنهج الوصفي التحليلي، وعرضها على أمهات كتب اللغة والمعجمات المتقدمة والمتأخرة، وبيان مدى موافقتها لما ذهب إليه القاسم بن سلام، وما يعضد هذه الاختيارات من الاستعمالات المعاصرة الحية، فجرى استخلاص الاختيارات ثم ترتيبها ألفبائيًا، فهي في الأغلب مرتبطة باللفظ، ومن ثم دراستها، ليخرج البحث في مقدمة فيها أهمية اختيار الموضوع، وعرض درست فيه الاختيارات، وخاتمة ضمت نتائج أهمها تحري أبي عبيد الدقة والصواب قي الاستعمال اللغوي وأخذه الروايات المتواترة الفصيحة وعدم تعصبه لروايته، وانتهت الخاتمة ببعض التوصيات.