Beta
386136

The Effectiveness of Using Computer-Assisted Translation Tools for Developing Translation Skills for EFL Learners

Article

Last updated: 04 Jan 2025

Subjects

-

Tags

-

Abstract

The present study aimed to investigate the effectiveness of using Computer-Assisted Translation tools for developing translation skills for EFL learners. The study used the one group pre-posttest design. Thirty learners from the EFL Institution, Cairo, were randomly chosen to participate in the study. Instruments of the study included a list of translation skills to determine the skills needed to be developed, a suggested unit based on using CAT translation tool (TRADOS), a pre-posttest of translation skills. Results showed that using the suggested tool significantly improved the students' translation skills. It was recommended that CAT translation tool should be used in training learners on translation courses. Suggestions for further studies are provided in the light of the results of the present study.

DOI

10.21608/mjat.2024.386136

Keywords

CAT tools, Translation Skills, EFL learners

Authors

First Name

Ali

Last Name

Amin Ali Mohamed Khalil

MiddleName

-

Affiliation

كلية التربية جامعة عين شمس

Email

-

City

-

Orcid

-

First Name

Magdy

Last Name

Mahdy Ali

MiddleName

-

Affiliation

كلية التربية جامعة عين شمس

Email

-

City

-

Orcid

-

First Name

Dalia

Last Name

Ibrahim Yehya

MiddleName

-

Affiliation

كلية التربية جامعة عين شمس

Email

-

City

-

Orcid

-

Volume

264

Article Issue

264

Related Issue

51008

Issue Date

2024-10-01

Receive Date

2024-10-14

Publish Date

2024-10-01

Page Start

35

Page End

59

Print ISSN

2535-213X

Online ISSN

2735-3788

Link

https://majt.journals.ekb.eg/article_386136.html

Detail API

https://majt.journals.ekb.eg/service?article_code=386136

Order

386,136

Type

بحوث علمیة أوراق عمل ومؤتمرات وندوات

Type Code

1,373

Publication Type

Journal

Publication Title

مجلة دراسات في المناهج وطرق التدريس

Publication Link

https://majt.journals.ekb.eg/

MainTitle

The Effectiveness of Using Computer-Assisted Translation Tools for Developing Translation Skills for EFL Learners

Details

Type

Article

Created At

26 Dec 2024