Beta
304431

قابلية صور التلميح للإلغاء (اللغوي) في الخطاب السياسي

Article

Last updated: 04 Jan 2025

Subjects

-

Tags

-

Abstract

ميز جرايس (1975) بين نوعين من صور التلميح: وهي التلميح التقليدي والتلميح الحواري، قدم جرايس عددا من الاختبارات لتمييز التلميح الحواري عن أي لفظ منطوق آخر منها قابلية صور التلميح الحواري للإلغاء (اللغوي). وقد واجه هذا الاختبار جدلا كثيرا.  أيد بعض الباحثين هذا الاختبار في تحديد التلميح الحواري بينما شكك آخرون في قابلية هذا الاختبار للتطبيق على كل صور التلميح الحواري، لذا يسعي البحث الحالي لدراسة فاعلية "قابلية الإلغاء" في تمييز صور التلميح الحواري من صور التلميح التقليدي وخاصة في الخطاب السياسي. ولتحقيق هذا الهدف تم اختيار المؤتمر الصحفي للرئيس الأمريكي في السادس عشر من يونيو 2021 لبحث قابلية صور التلميح المستخدمة في هذا المؤتمر الصحفي للإلغاء. خمسة عشر عبارة منطوقة تم اختيارها عشوائيا من المؤتمر الصحفي للرئيس الأمريكي لتمثل عناصر الاستبانة التي وجهت للمتخصصين في الدراسات اللغوية للتحقق من قابلية الإلغاء. بعد حساب نسب الاتفاق بين المتخصصين اتضح أن هناك اتفاقا على أن العبارات المنطوقة تنطوي على ثلاث من صور التلميح التقليدي وثماني عشر صورة من صور التلميح الحواري. اتفق الخبراء أن كل صور التلميح التقليدي قابلة للإلغاء بينما هناك شبه اتفاق أن ستا من صور التلميح الحواري غير قابلة للإلغاء. وبتحليل صور التلميح الحواري غير قابلة للإلغاء تبين أنه لا يوجد ما يميزها لغويا عن الصور القابلة للإلغاء.

DOI

10.21608/salsu.2023.304431

Keywords

التلميح التقليدي, التعريض الحواري, قابلية الإلغاء, اختبار جرايس لصور التلميح

Authors

First Name

ريهام

Last Name

خليفة

MiddleName

-

Affiliation

قسم اللغة الإنجليزية - کلية الآداب – جامعة دمياط

Email

treham2001@yahoo.com

City

-

Orcid

-

Volume

39

Article Issue

39

Related Issue

42014

Issue Date

2023-01-01

Receive Date

2023-01-07

Publish Date

2023-01-31

Page Start

9

Page End

28

Print ISSN

1687-3718

Online ISSN

2682-4787

Link

https://salsu.journals.ekb.eg/article_304431.html

Detail API

https://salsu.journals.ekb.eg/service?article_code=304431

Order

3

Type

أبحاث علمیة محکمة

Type Code

1,351

Publication Type

Journal

Publication Title

صحيفة الألسن

Publication Link

https://salsu.journals.ekb.eg/

MainTitle

قابلية صور التلميح للإلغاء (اللغوي) في الخطاب السياسي

Details

Type

Article

Created At

25 Dec 2024