Beta
384176

La dépression à travers « Un quinze août à Paris : Histoire d’une dépression » de Céline Curiol et « Au bord de Al-Kawthar » d’Ali Ataa Étude comparative

Article

Last updated: 04 Jan 2025

Subjects

-

Tags

اللغة الفرنسية وآدابها

Abstract

« Un quinze août à Paris : Histoire d'une dépression » de Céline Curiol, et « Au bord de Al-Kawthar » d'Ali Ataa, offrent un regard intime et déchirant sur la maladie mentale.  À travers ces deux ouvrages à forte dimension autobiographique, Ali Ataa et Céline Curiol nous plongent dans un univers littéraire où la crise identitaire occupe une place centrale, une énigme parmi tant d'autres. Les deux auteurs nous entraînent dans la dépression qui les submerge, analysant avec une grande lucidité cette terrible maladie qui les conduit à l'internement et à un diagnostic implacable. Ils ont réussi à mettre leur cœur à nu pour témoigner de leur combat contre ce monstre invisible. À travers leurs récits, Curiol et Ataa mettent en lumière les violences morales infligées aux personnes atteintes de troubles psychiques dans une société elle-même marquée par des dysfonctionnements.  إن رواية "خمسة عشر أغسطس في باريس، قصة اكتئاب" للروائية الفرنسية سيلين كوريول، ورواية " حافة الكوثر" للكاتب المصري علي عطا تندرجان في خانة ما يعرف باسم " أدب السيرة الذاتية " وكتبتا تحت وطأة أزمة نفسية تكاد تعصف بكيان هذين الكاتبين. واستطاعا من خلال هذين العملين أن يسلطا الضوء على مرض الاكتئاب النفسي بطريقة أكثر شمولية وتأثيرا، وأن يأخذانا إلى واحدة من أكثر بقاع عقلهما حزنا وألما واستطـاعا أيضا أن يخرجا مشاعر وآلام الاكتئاب من عقلهما ويصدرهما للآخرين لمحاولة تقريب ما كانا يشعران به أثناء تشخيصهما بالمرض، ثم رحلة العلاج والمثول للشفـاء. من جهتهما، ربطا عطا وكوريول بين خوضهما غمار الكتابة التشويقية والأزمة النفسية والصحية التي مرا بها وكشفا أن حالة الاكتئاب الحادة التي ألمت بهما دفعتهما إلى كتابة نوع من الرواية التي تمدنا بالأدوات اللازمة لتحليل النفس البشرية وتساعد أيضا على تطوير الذات ليصبح لدينا القدرة على التغلب على بعض المشكلات النفسية. 

DOI

10.21608/jfpsu.2024.315603.1377

Keywords

الاكتئاب, رواية سيرة ذاتية, دراسة مقارنة, سيلين كوريول, علي عطا, la dépression, roman autobiographique, étude comparative, Céline Curiol, Ali Ataa

Authors

First Name

Manal El Sayed El Sayed

Last Name

Gharib

MiddleName

-

Affiliation

Département de Français, Faculté des lettres, Université du Canal de Suez, Ismaïlia

Email

manaarib@yahoo.fr

City

-

Orcid

-

Volume

30

Article Issue

30

Related Issue

50759

Issue Date

2024-10-01

Receive Date

2024-08-26

Publish Date

2024-10-01

Page Start

64

Page End

100

Print ISSN

2356-6493

Online ISSN

2682-3551

Link

https://jfpsu.journals.ekb.eg/article_384176.html

Detail API

https://jfpsu.journals.ekb.eg/service?article_code=384176

Order

384,176

Type

المقالة الأصلية

Type Code

1,049

Publication Type

Journal

Publication Title

مجلة کلية الآداب .جامعة بورسعيد

Publication Link

https://jfpsu.journals.ekb.eg/

MainTitle

La dépression à travers « Un quinze août à Paris : Histoire d’une dépression » de Céline Curiol et « Au bord de Al-Kawthar » d’Ali Ataa Étude comparative

Details

Type

Article

Created At

24 Dec 2024