يتناول البحث طرح فلسفي لإمکانية تقديم الرسوم کأحد صيغ الترجمة الابداعية للمثيرات الحسية، وخاصة الشمية، فيقدم مجموعة من الرسوم من انتاج الباحثة کتصور افتراضي تخيلي لروائح الزهور، وفقا للانطباعات الحسية المجردة لتلک الروائح. تناول البحث سبعة أنواع من الزهور العطرية ( الفريزيه، الجردينيا، الماجنوليا، الورد، زهرة البازلاء، زهرة الروزماري، زهرة الميرميه). يقدم البحث من خلال تلک الرسوم ترجمة للتجربة الحسية الشمية، اعتمادا على الاستجابات الحسية لتلک الروائح العطرية المذکورة کأحد المداخل الفلسفية، والتجريبية في الرسم المعاصر.