يعد تزيين المركبات في باكستان أحد السمات المميزة للثقافة الباكستانية الذي يعكس تراث البلاد وتنوعها الثقافي، ومن هنا تتناول هذه الدراسة بالوصف والتحليل ظاهرة منتشرة بكثافة في المجتمع الباكستاني المعاصر ألا وهي ظاهرة الكتابة على هياكل المركبات المختلفة في هذا المجتمع، إذ تعتبر إحدى وسائل التعبير عند الصامتين من أفراده؛ لذا تعد جهازًا إعلاميًا شعبيًا في المجتمع الباكستاني المعاصر يتحرك ويتنقل على امتداد ربوعه من أقصاه إلى أقصاه، ويعكس مضمونها جزءًا من المناخ العام لهذا المجتمع. وتهدف الدراسة إلى محاولة التعرف موضوعيًا على بعض ملامح هذا المجتمع الباكستاني في الوقت الراهن من خلال الكلمات والعبارات المكتوبة على هياكل مركباته، ووفقًا لطبيعة الدراسة فقد اعتمدت على منهج تحليل المضمون، واشتملت على أربعة مباحث؛ الأول بعنوان: "عبارات الأشكال الدينية". والثاني بعنوان: "عبارات الأشكال الاجتماعية". والثالث بعنوان: "عبارات الأشكال السياسية"، والرابع بعنوان: "عبارات الأشكال الأخرى"، وخاتمة تضم أهم النتائج