يواجه الاقتصاد المصري في الفترة الأخيرة مجموعة من الصدمات والتحديات الداخلية والخارجية والتي تسببت في زيادة الضغوط التضخمية في الاقتصاد وذلك على أثر  ثورتي 25 يناير 2011 و 30 يونيو 2013 ، فضلا عن قرارات البنك المركزى المصرى المتوالية بتحرير سعر صرف العملة المحلية كل ذلك ساهم فى زيادة في عجز الموازنة العامة للدولة وارتفاع المستوى العام للأسعار وانخفاض قيمة العملة المحلية ، هذا فضلا عن الاثار التابعية  لكلا من أزمة الحرب الروسية الاوكرانية ؛ وتفاقم  أزمة سلاسل الامداد والشحن الدولية  تلك الازمات التى صاحبها ارتفاع أسعار السلع الأساسية وأسعار الطاقة ، الأمر الذى رتب تفاقم الضغوط التضخمية فى الاقتصاد المصري بحكم زيادة درجة اندماجه في الاقتصاد العالمي ، من هنا تكمن مشكلة الدراسة في التعرف على طبيعة العلاقة بين معدل التضخم ومعدل النمو الاقتصادي في الاقتصاد المصري. هل معدل التضخم المستهدف من قبل البنك المركزي يتوقع أن يكون له أثر موجب على الاقتصادي في مصر، أم أنه يتجاوز الحد الأمثل لمستوى عتبة التضخم، ومن ثم يتوقع أن يكون له أثر سلبي على النمو الاقتصادي.
             The Egyptian economy has recently faced a set of internal and external shocks and challenges, which have caused an increase in inflationary pressures in the economy, following the revolutions of January 25, 2011 and June 30, 2013, as well as the successive decisions of the Central Bank of Egypt to liberalize the exchange rate of the local currency, all of which contributed to an increase in The deficit of the state's general budget, the rise in the general level of prices, and the depreciation of the local currency, in addition to the consequential effects of both the crisis of the Russian-Ukrainian war; The crisis of international supply chains and shipping exacerbated these crises, which were accompanied by the rise in commodity prices and energy prices, which arranged the exacerbation of inflationary pressures in the Egyptian economy by virtue of the increase in the degree of its integration into the global economy. in the Egyptian economy. Is the inflation rate targeted by the Central Bank expected to have a positive impact on the economy in Egypt, or does it exceed the optimal level of the inflation threshold, and then is expected to have a negative impact on econom