تشكل التجارب الطبية خطرًا على حياة الإنسان وسلامة جسده، حيث إن التطور الطبي المتلاحق واستخدام الأساليب الطبية الحديثة وتجريب نتائجها العلاجية على جسم الإنسان حتى يتم التوصل إلى أفضل هذه الوسائل الطبية واستخدامها في العلاج من الأمراض، كل هذا يضع حياة الإنسان وجسده في خطر. ومن جانب آخر فللتجارب الطبية والعلمية على الآدمي أهمية بالغة وقصوى للنوع البشري بوجه عام بما فيها التجارب العلاجية وغير العلاجية في حماية حياته من الموت وسلامه جسده من الأمراض؛ فلكل تجربة جانبها الإيجابي والآخر سلبي، ونظرًا لكون التجارب الطبية لها أهمية لا يستهان بها في تحقيق مصالح أساسية للإنسانية بأسرها. فكان لابد من وضع الضوابط التي يجب مراعاتها عند استخدام تلك الأساليب والطرق الطبية الحديثة والتي من شأنها التدخل على جسم الإنسان، والذي وقد يتعرض للخطر من جراء مباشرة تلك التجارب. كما يجب مراعاة الموازنة بين متطلبات علوم الطب الحديثة ومواكبة تطوراتها المتلاحقة، وبين حتمية احترام جسد الإنسان والحفاظ على كرامته الإنسانية، وهذا لن يتوافر بالدول العربية والإسلامية إلا بصياغة تشريعات ونصوص قانونية مباشرة توازن بين ضرورة التقدم العلمي والحث عليه وبين صيانة جسد الإنسان وتوافر الحد الأدنى لإحترامه. وعلي ما تقدم سنتناول بحثنا هذا في ثلاثة مباحث نناقش بالمبحث الاول: الاساس القانوني للتجارب الطبية، ونتناول بالمبحث الثاني: الشروط القانونية لإجراء التجارب الطبية علي الانسان، وأخيرا المبحث الثالث وسيشمل التنظيم القانوني للتجارب الطبية بنوعيها في التشريع المصري والفرنسي. Medical experiments pose a threat to human life and the safety of his body, as the successive medical development، the use of modern medical methods, and the experimentation of their therapeutic results on the human body until the best of these medical methods are found and used in the treatment of diseases, all of this puts human life and his body in dange. On the other hand، medical and scientific experiments on humans are of great importance to the human race in general, including therapeutic and non-therapeutic experiments in protecting his life from death and protecting his body from diseases. Each experience has its positive side and the other negative, and given that medical experiments have a significant importance in achieving the basic interests of all humanity. So it was necessary to put in place the controls that must be taken into account when using these modern medical methods and methods that would interfere with the human body, which may be exposed to danger as a result of directing these experiments. A balance must also be taken into account between the requirements of modern medical sciences and keeping pace with their successive developments، and the imperative of respecting the human body and preserving its human dignity. Based on the foregoing, we will discuss this research in three sections. In the first section, we will discuss the legal basis for medical experiments, and in the second section we will deal with the legal conditions for conducting medical experiments on humans. Finally، the third section will include the legal regulation of medical experiments of both types in Egyptian and French legislation.