هذا التحليل قائم على مفهوم الجاحظ للشعر" والمعاني مطروحة في الطريق، يعرفها العجميّ والعربي، والقرويّ والبدوي، وإنّما الشأن في إقامة الوزن، وتخيّر اللّفظ، وسهولة المخرج، وكثرة الماء، وفي صحّة الّطبع، وجودة السّبك. فإنّما الشعر صناعة، وضرب من النَّسج، وجنس من التصوير" وأهم عنصر في النص الأدبي عامة والشعر خاصة وهو الخيال ، فلا وجود لنص أدبي يخلو من الخيال فهو ركن أساسي في تكوين النص الأدبي.
ويحاول هذا البحث الذي جاء تحت عنوان " دالّ الخيال وتجلياته في شعر إبراهيم ناجي دراسة تحليلية " ، قراءة تنظرية حول مفهوم الخيال لغة، واصطلاحا ، ثم مفهوم الخيال في الدرس البلاغي والنقدي قديما وحديثا ، والخيال في التراث العربي القديم من خلال شعراء التراث العربي القديم، ثم قراءة تحليلة مختصرة لتجليات دال الخيال في شعر إبراهيم ناجي من خلال مستويات التحليل ( الدلالي _ النحوي_ الصرفي ) من خلال شعر إبراهيم ناجي الأعمال الكاملة ، ومن ثم سعى البحث إلى كشف النقاب عن هذا المفهوم وتحليله من خلال شعر ناجي كله دراسة تحليلية إحصائية .