يركز هذا البحث على دراسة التدابير الوقائية لحماية المدنيين أثناء النزاعات المسلحة من منظور الفقه الإسلامي والقانون الدولي الإنساني. تتناول الدراسة القيم الأساسية التي أرستها الشريعة الإسلامية لحماية المدنيين، والتي تميز بين المقاتلين وغير المقاتلين، وتضمن عدم توجيه الأعمال العدائية نحو الفئات الضعيفة مثل الأطفال، والنساء، والشيوخ، والرهبان. وتبرز الدراسة التوافق بين هذه القيم الإسلامية والأسس التي تقوم عليها المعاهدات والمواثيق الدولية، خصوصاً اتفاقيات جنيف. تهدف الدراسة إلى تأكيد أن المبادئ الإنسانية التي تنادي بها القوانين الحديثة مستمدة بشكل كبير من الأحكام الإسلامية، التي تعنى بالإنسانية وتمنع الاعتداء على غير المشاركين في القتال. من خلال التحليل المقارن بين الفقه الإسلامي والقانون الدولي الإنساني، يعرض البحث أمثلة على الإجراءات الوقائية التي تسهم في حماية المدنيين وضمان حقوقهم، مع التركيز على ضرورة تعزيز التعاون بين المؤسسات الشرعية والقانونية في تنفيذ هذه المبادئ. This research focuses on studying the preventive measures for the protection of civilians during armed conflicts from the perspectives of Islamic jurisprudence and international humanitarian law. The study examines the fundamental values established by Islamic law to protect civilians, which distinguish between combatants and non-combatants and ensure that hostilities are not directed towards vulnerable groups such as children, women, the elderly, and religious personnel. The study highlights the compatibility between these Islamic values and the principles underlying international treaties and conventions, particularly the Geneva Conventions. The study aims to emphasize that the humanitarian principles advocated by modern laws are largely derived from Islamic rulings that emphasize humanity and prohibit harming those who are not participating in the fighting. Through a comparative analysis between Islamic jurisprudence and international humanitarian law, the research presents examples of preventive measures that contribute to the protection of civilians and the safeguarding of their rights, with a focus on the need to strengthen cooperation between legal and religious institutions in implementing these principles