يقدم هذا المقال دراسة وتحقيق لبرديتين عربيين يعودان إلى القرن الثالث الهجري/التاسع الميلادي، وهما محفوظتان حاليًا ضمن مجموعة البردي بالمكتبة الوطنية النمساوية بفيينا. البردية الأولى(P.Vindob. A.P. 01754) ، عبارة عن رسالة تتضمن دعوة خاصة للغداء. أما البردية الثانية (P.Vindob. A.P. 01764)، فهي عبارة عن رسالة تتضمن تهنئة بالزواج. تكمن أهمية هاتين الرسالتين في أمرين: أولهما، مضمونهما الفريد الذي يكشف لنا بعض جوانب التفاعلات والممارسات الاجتماعية اليومية في العصر الإسلامي المبكر في مصر، وثانيهما، الدور المحوري للرسائل المكتوبة كنمط مهم للتواصل بين الأقارب والأصدقاء المتباعدين جغرافيا خلال العصور القديمة.