ترمي هذه الورقة البحثية إلى معرفة مدى مسايرة أحكام التحكيم التجاري الدولي التي جاء بها المشرع القطري في قانون التحكيم القطري في المواد المدنية والتجارية لقانون الأونسترال النموذجي للتحكيم التجاري الدولي؛ من خلال تسليط الضوء على آليات تشكيل هيئة التحكيم، والشروط الواجب توفرها للسير في إجراءات التحكيم حتى انتهاء النزاع بين طرفي العقد، وبيان القانون واجب التطبيق في حال نشوب نزاع بين الطرفين في المعاملات التجارية، والتعرف إلى آليات ومراحل إنهاء الخصومة في التحكيم. ولتحقيق أهداف الورقة تم استخدام المنهج الوصفي التحليلي، والمنهج المقارن، والمنهج الاستقرائي، فتم التوصل إلى عدد من النتائج، أهمها: أنَّ هنالك توافقًا بين قانون الأونسيترال النموذجي وقانون التحكيم القطري في المواد المدنية والتجارية في مختلف مسائل التحكيم، وأنَّ جُلَّ الأحكام التي جاء بها المشرع القطري في إطار تنظيمه للعملية التحكيمية ذات الصفة الدولية مستندة لقانون الأونسيترال النموذجي.

وأوصت الورقة بضرورة حث المجتمع الدولي على إجراء التحديثات في قانون الأونسيترال النموذجي بشكل مستمر؛ ليواكب التطورات في مجال التجارة الدولية، وخاصة أنَّ هذا القانون يُعَدُّ نموذجًا للدول في تحديث تشريعاتها فيما يتعلق بالتحكيم.   Abstract: This research paper aims to find out the extent to which the provisions of international commercial arbitration introduced by the Qatari legislator in the Qatari Arbitration Law in civil and commercial matters are in line with the UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration, by shedding light on the mechanisms for forming the arbitral tribunal, the conditions that must be met to proceed with arbitration procedures until the end of the dispute between the parties to the contract, and a statement of the applicable law in the event of a dispute between the parties in commercial transactions, and identifying the mechanisms and stages of ending the litigation in arbitration. To achieve the objectives of the paper, the descriptive analytical approach, the comparative approach, and the inductive approach were used, and a number of results were reached, the most important of which are: There is compatibility between the UNCITRAL Model Law and the Qatari Arbitration Law in civil and commercial matters in various arbitration matters, Most of the provisions introduced by the Qatari legislator in the context of its organization of the arbitration process of an international character were based on the UNCITRAL Model Law.      The paper recommended the need to urge the international community to make updates in the UNCITRAL Model Law on an ongoing basis to keep pace with developments in the field of international trade, especially since this law is a model for States in modernizing their legislation with regard to arbitration.