مستخلص: تتناول هذه الورقة البحثية موضوع التواصل الديني بين الإسلام والغرب، مستعرضةً الإشكاليات الرئيسية التي تعيق هذا التواصل وتؤدي إلى توترات بين الحضارتين. تبدأ الدراسة بتحليل نقدي لنظرية "صدام الحضارات" لصامويل هنتنغتون، وتناقش تأثيرها على الفكر الغربي المعاصر تجاه الإسلام. كما تستعرض الورقة وجهات النظر المختلفة للمفكرين المسلمين والغربيين حول أسباب التوتر القائم بين العالمين الإسلامي والغربي.تهدف الدراسة إلى تسليط الضوء على أهمية الحوار البناء والتفاهم المتبادل كبديل عن نظريات الصدام والصراع. كما تقترح الورقة سبلاً لتعزيز التواصل الإيجابي بين الثقافتين، مع التركيز على دور الدين في بناء جسور التفاهم وتعزيز التعايش السلمي. تخلص الدراسة إلى أهمية تجاوز الصور النمطية والأحكام المسبقة، وضرورة بناء رؤية مشتركة قائمة على الاحترام المتبادل والقيم الإنسانية المشتركة، مما يسهم في تحقيق تواصل ديني وثقافي فعال بين الإسلام والغرب.