يقدم البحث تحليلاً للصيغة المختصرة Απο^λ الواردة بلقب المواطن الرومانيΜᾶρκος Ἀντώνιο(ς) Ἀπολ( )، والذي يُعد مالك لأكبر مساحة أرض فيما يُعرف بالسجل المالي الهيرموبوليتي، والمُؤرَّخ بفترة حكم الإمبراطور تراݘـان، حيث يُغطي الفترة من 98- 101م، ويعتقد ناشر الجزء العاشر من مجموعة بردي جامعة ستراسبورج، أنها الإشارة الأولى بالوثائق لهذا الاسم الثلاثي (tria nomina)، وعلى ذلك تدرس هذه الورقة البحثية الشكل المختصر Ἀπο^λ لأسماء الأفراد الواردة بالسجل المذكور، وكذلك في الوثائق المؤرخة بالقرنين الأول والثانى الميلاديين، وذلك عن طريق إجراء مسح شامل لجميع حالات الأسماء التي ورد اختصارها بهذه الشكل، إلى جانب حالات اقتران اسم العشيرة (nomen gentilicium) "ماركوس أنطونيوس" بالاسم الثالث أو الألقاب (cognomina) التي تبدأ بـ Apol-  في وثائق مصر خلال تلك الفترة، ويقدم البحث رأيًا علميًا لاستكمال أحرف الاسم الثالث أو اللقب لهذا المواطن الروماني محل البحث، وذلك وفقًا للأدلة الوثائقية من البردي والشقفات والنقوش لتلك الفترة داخل مصر. تسعى هذه الورقة البحثية أيضًا إلى تكوين تصوُّر عن الحياة المهنية لماركوس أنطونيوس أبولـ( ) ومصادر ثروته، بصفته ينتمي إلى طبقة المواطنين الرومان، وهي طبقة لها أثرها الإقتصادي في الأقاليم المصرية والمدن الإغريقية بمصر خلال الحكم الروماني الباكر.