يتناول هذا البحث إسهام المصاحبة اللفظية باعتبارها قسيم التكرار في تحقيق الاتساق المعجمي، الذي يعتبر بدوره قسيم للاتساق النحوي في تحقيق الاتساق النصي، كما ذكر هاليداي ورقية حسن في كتابهما، وسنحاول كشف هذا الدور من خلال التطبيق على مستوى لغوي هو "همزية ابن نُباتة المصري في مدح الرسول -صلى الله عليه وسلم-"، وذلك باستجلاء علاقات المصاحبة في هذه القصيدة، مثل: علاقة التضاد، وعلاقة الجزء بالكل، وعلاقة التلازم الذكري، وبيان ما حققته هذه العلاقات من ترابط وتماسك بين وحدات النص اللغوية.
وقد جاءت هذه الدراسة في مقدمة، وتمهيد، وفصلين، يتلو كل ذلك خاتمة تبرز أهم النتائج التي توصل إليه البحث، أما التمهيد فقد تناولت فيه التعريف بالشاعر ونبذة عن حياته وشاعريته، بالإضافة إلى الحديث عن القصيدة، وموضوعها، وتكوينها الشعري، إلى جانب نبذة عن لسانيات النص، أما الفصل الأول فقد قسمته مبحثين: المبحث الأول تحدثت فيه عن الاتساق المعجمي، والمبحث الثاني تحدثت فيه عن المصاحبة اللفظية، أما الفصل الثاني فقد تناولت فيه الدراسة التطبيقية على همزية ابن نباتة للكشف عن المصاحبات اللفظية وعلاقاتها في القصيدة، وقسمته إلى ثلاثة مباحث، المبحث الأول: علاقة التضاد، والمبحث الثاني: علاقة الجزئية، والمبحث الثالث: علاقة التلازم الذكري.
This research deals with the contribution of verbal collocation as a component of repetition in achieving lexical consistency, which in turn is considered a component of grammatical consistency in achieving textual consistency, as Halliday and Ruqayyah Hassan mentioned in their book, and we will try to reveal this role through application at a linguistic level, which is "the Hamziyyat of Ibn Nubata al-Masri in praise of the Prophet Muhammad (peace be upon him)0 This is done by clarifying the relationships of conjunction in this poem, such as: the relationship of opposition, the relationship of the part to the whole, and the relationship of male conjunction, and explaining the interconnection and cohesion achieved by these relationships between the linguistic units of the text. This study came in an introduction, a preface, and two chapters, all of which are followed by a conclusion that highlights the most important results that the research reached. As for the introduction, it dealt with introducing the poet and an overview of his life and poetry, in addition to talking about the poem, its subject, and its poetic composition, in addition to an overview of Linguistics of the text. As for the first chapter, I divided it into two sections: The first section in which I talked about lexical consistency, and the second section in which I talked about verbal collocations. As for the second chapter, I dealt with the applied study on Ibn Nabata's hamziyyah to reveal verbal collocations and their relationships in the poem, and how the poet used them to achieve consistency through their various lexical relationships.