يهدف البحث إلى دراسة قصيدة البارودي اللامية في الغربة والحنين دراسة تحليلية بلاغية، تبرز مكانة الشاعر، وجماليات المضمون والتشكيل في القصيدة، وخلصت الدراسة إلى: 1- ريادة البارودي في الأدب الحديث، وعلو كعبه؛ بحيث يستحق وصفه برائد الشعر الحديث، والنهضة الأدبية. 2- لاميته من أجمل قصائده في المنفى، وتضمنت: أ- شوقه إلى وطنه وأحبابه ب- عتابه لمن جفاه. ج- فخره بنفسه وآبائه وبمبادئه. 3- ظهر بعض معالم تمسكه بالشعر القديم كالاستهلال ببيت مصرع. 4- صور البارودي أحاسيسه وما مر به من أحداث من خلال سلسلة من الكنايات والاستعارات الجميلة الآسرة. 5- برز في القصيدة جمال الإيقاع، وحسن اختيار البحر المعبر عن موضوع القصيدة. 6- تضمنت القصيدة كثيرا من المحسنات البديعية من غير تكلف فيها، كالجناس، والطباق، والمقابلة، وحسن التقسيم، وغيرها.
The research aims to study Al-Baroudi's poem Al-Lamiyya on Alienation and Nostalgia, an analytical and rhetorical study that highlights the poet's position, and the aesthetics of content and form in the poem. The study concluded: 1- Al-Baroudi's leadership in modern literature, and the height of his stature; So he deserves to be described as a pioneer of modern poetry and a literary renaissance. 2- His Lameness is one of his most beautiful poems in exile, and it includes: A- his longing for his homeland and his loved ones, B- his reproach for those who alienated him. C- His pride in himself, his parents, and his principles. 3- Some features of his adherence to ancient poetry appeared, such as beginning with a verse of Masrā'. 4- Al-Baroudi depicted his feelings and the events he went through through a series of beautiful, captivating metaphors. 5- The beauty of rhythm and the good choice of sea that expresses the subject of the poem stand out in the poem. 6- The poem included many wonderful improvements without any affectation, such as alliteration, counterpoint, contrast, good division, and others.