الملَخَّصُ:
يأتِي هَذَا البحث للكشف عن سِيمْيَائِيَّة العَتَبَات النّصّية ودلالتها في رِوَايَة (الكَهْف السِّحْرِيّ) لطه وَادِي في محاولةٍ للوقوفِ عَلَى أَهمِّ الدَّلَالَاتِ الفَنِّيَّةِ التي تهدفُ إليها عَتَبَاتُ النّصّ، ودَورِها المُهمّ الذي يكمنُ في إضاءةِ أفقِ القَارِئ وتوجيههِ نَحوَ أَفْكَارٍ مُعَيَّنَةٍ، تعملُ عَلَى تشويقهِ وجَذبهِ، وتحفيزهِ للاستِمرَارِ ومُوَاصلةِ القِرَاءَةِ، ولذَلِكَ فإنَّ للعَتَبَاتِ أَهَمِّيَّةً بالغةً في كونِها المفاتيحَ الأَوَلِيَّةَ  للنصِّ الرِّوَائِيّ، حيثُ تسمحُ للقارئِ بالتَّواصُلِ الفِكْرِيّ معَ المؤلّفِ، وتمنحهُ قِرَاءَةً مبدئيَّةً لما يَحْمِلهُ النّصّ من أَفْكَارٍ، فتعملُ هَذِهِ العَتَبَاتُ أو النّصوص المُوَازِيَة عَلَى تَفْسِيرَاتٍ وتَأْوِيلَاتٍ من جميعِ الجوانبِ للنّصّ بأكملهِ، وتعملُ ـ أيضًا ـ عَلَى مؤازرةِ المُتَلَقِّي لإعمالِ أفُقِ توقُّعهِ بصُورَةٍ أقربَ للتّصوّرِ السَّرْدِيّ للسّارِدِ . كما يُعدُّ العُنْوَانُ أهمَّ هَذِهِ العَتَبَاتِ؛ لأنَّهُ يَحْمِل في مكنونهِ الفِكْرَةَ العَامَّةَ للعملِ الرِّوَائِيّ، واختزالًا لأهدافهِ ومقاصدهِ، فهو يَحْمِلُ هُوِيَّة النّصّ، وتعريفًا موجزًا لَهُ، وكلُّ ما يأتي تحتَهُ ما هوَ إلَّا تفسيرٌ وتأويلٌ وشرحٌ لما أجملهُ العُنْوَانُ .
Abstract
This research co-mes to reveal the semiotics of the text thresholds and their significance in the novel (The Magic Cave) by Dr. Taha Wadi in an attempt to identify the most important artistic indications that the thresholds of the text aim at, and their important role which lies in illuminating the horizon of the reader and directing him towards certain ideas, that work to excite and attract him, and motivate him to continue And to continue reading, and therefore the thresholds are of great importance in being one of the most important initial keys to the fictional text, as they allow the reader to communicate intellectually with the author, and give him an initial reading of the ideas that the text carries, so these thresholds or parallel texts work on interpretations and interpretations from all aspects of the entire text, and work Also - to support the receiver to implement the horizon of his prediction correctly. The address is also one of the most important of these thresholds. Because it carries in its core the general idea of ​​the novelist's work, and an abbreviation of its goals and objectives, it carries the identity of the text, a brief definition of it, and everything that comes under it is nothing but an interpretation, an interpretation, and an explanation of what the title outlined.