الملخــص:
بعض العلماء قصر فائدة وأهمية علم البديع على التحسين اللفظي والجرس الصوتي دون تدقيق النظر وإمعان الفكر في أثره الدلالي وتوقف المعنى عليه؛ وذلك إذا طلبه المقام، فيكون الأسلوب البديعي نابعًا من الانفعال الوجداني والتجربة والخبرة؛ ومن ثَم يكون مؤثرًا في المتلقي جاذبًا لانتباهه قادرًا على إقناعه. إنَّ البديع يمثل مرتكزًا رئيسًا ويؤدي دورًا فاعلًا في بنية النص ودلالته إذا اقتضاه السياق واستدعاه المقام، فضلًا عما يتركه من أثر صوتي وانسجام دلالي . ومن ثَمّ وقع اختياري لموضوع البحث المعنون بـ البديع في ضوء فكر الإمام عبد القاهر الجرجاني، وأثره في دلالة النص( وصية وعهد أبي بكر الصديق عند موته لعمر بن الخطاب – رضي الله تعالى عنهما-)نموذجًا؛ للوقوف على أثر ألوان البديع في دلالة وصية الصديق وعهده – رضي الله تعالى عنه- عند موته، وإثبات أنها من الأساليب البلاغية المعول عليها في التعبير عن المعنى المقصود؛ فلم يكن استخدامه في الوصية والعهد للزينة اللفظية والحلى الزخرفية بل كان من موجبات الأغراض ومقتضيات الأحوال، وعليه المعول في توضيح المعنى وتثبيته في نفس السامع. ودراسة الوصية من الجانب البلاغي لها أسبابها ومسوغاتها من حيث مضمونها وخصائصها، فهي فن تعبيري وجنس من الأجناس الأدبية ترتكز على المضمون، لاسيما ( وصية وعهد أبي بكر الصديق عند موته لعمر ابن الخطاب – رضي اللهتعالى عنهما-)وصية وعهد خليفة رسول الله- صلى الله عليه وسلم- الصادرة عن بليغ مجرب عاين الأحداث والوقائع عايش النبي-صلى الله عليه وسلم- ونهل من بلاغة بيانه، وتمتاز الوصية بقوة التأثير في نفس المتلقي وإقناعه بمضمونها. وضم البحث مقدمةوتمهيدًا ومبحثين وخاتمة: المقدمة: وتشتمل على: أهمية البحث، وسبب اختيار الموضوع، وأهداف البحث، والدراسات السابقة، ومنهج البحث، وخطة البحث.
Abstract :
Some scholars limited the usefulness and importance of the science of Badi' to verbal refinement and vocal timbre without careful consideration and deep thought in its semantic effect and the meaning of it dependent on it. And that is if he is requested by the position, so the creative method stems from emotional emotion, experience and experience. Hence, it is influential in the recipient, attracting his attention, and able to persuade him. Al-Badi' represents a major pivot and plays an active role in the structure of the text and its significance if required by the context and called for by the position, in addition to what it leaves of sound effect and semantic harmony. And then I chose the subject of the research entitled “Al-Badi' in the light of the thought of Imam Abdul-Qaher Al-Jurjani, and its impact on the significance of the text (the will and covenant of Abu Bakr Al-Siddiq upon his death to Umar bin Al-Khattab - may God Almighty be pleased with them) as a model; To find out the impact of the colors of the beautiful in the significance of the will and covenant of Al-Siddiq - may God Almighty be pleased with him - upon his death, and to prove that it is one of the reliable rhetorical methods in expressing the intended meaning; It was not used in the will and covenant for verbal adornment and ornamental ornaments, but rather it was one of the necessities of the purposes and the requirements of the conditions, and it has to rely on clarifying the meaning and fixing it in the same listener. The study of the will from the rhetorical side has its reasons and justifications in terms of its content and characteristics, as it is an expressive art and a genre of literary genres based on the content, especially (the will and covenant of Abu Bakr Al-Siddiq upon his death to Umar Ibn Al-Khattab - may God Almighty be pleased with them -) The will and covenant of the successor of the Messenger of God - may God bless him and grant him peace May God bless him and grant him peace - issued by an eloquent experimenter who witnessed the events and facts, lived the Prophet - may God bless him and grant him peace - and benefited from the eloquence of his statement, and the commandment is distinguished by the power of influencing the soul of the recipient and convincing him of its content. The research included an introduction, a preface, two topics, and a conclusion: Introduction: It includes: the importance of the research, the reason for choosing the topic, research objectives, previous studies, research methodology, and research plan.