يعد كتاب سيبويه منجما لا ينضب للباحثين عن عمق وأصالة الفكر النحوي العربي، وقد تناول هذا البحث (مفهوم البدل اللغوي في كتاب سيبويه) عمق المصطلحات النحوية وأصالتها عند سيبويه، فعني البحث باستقراء استعمال سيبويه لـــ(البدل) في كتابه الذي تكرر مئات المرات في مواضع مختلفة، وبعد دراسة وتحليل بعض المواضع المختارة أظهر البحث أنَّ سيبويه اهتم بالتوضيح والتفسير لكل استعمالاته لــ(البدل) بشكل عام ، فالبدل النحوي يرتبط بما يريد المتكلم أن يزيده في الكلام بغرض التفسير والإيضاح فأبقى المبدل منه؛ لأنَّه توطئة للزيادة المقصودة التي جاءت إتمامًا للمعنى فلا يمكن أن يقع لبس في الكلام لدى المخاطب بوجود البدل أيًّا كان نوعه وكانت العلاقة بين المبدل منه والبدل علاقة قوية فالاسم يبدل من الاسم والفعل يبدل من الفعل. أمَّا البدل اللغوي فقد كان يعتمد على حذف المبدل منه وجوبًا في مواضع البدل؛ لأنَّ البدل فيه إشارة إلى المبدل منه وتعويض عنه، وإن لم يكن من جنسه أو في موضعه. وقد أثبت البحث أنَّ البدل النحوي والبدل اللغوي وجهان لعملة واحدة، فهما يمثلان جانبًا من الحد اللغوي للبدل، ولا يوجد لبس في استعمال سيبويه لهذا المصطلح في المواضع المختلفة.