الملخص: تتناول هذه الدراسة موضوع ( المفارقة في الشعر الجاهلي دراسة في الأنساق الثقافية . شعر الأطلال نموذجا ) ، وتتمثل أهمية الدراسة في محاولة قراءة الأنساق الثقافية في الخطاب / النص الطللي الجاهلي ، والذي يعتمد على المفارقة والأنساق الضدية ، وقد حاولت الدراسة أن تتعامل مع النص الطللي في ضوء سياقه الثقافي الذي أُنتج فيه ، فلا يمكن بحال عزل النص الأدبي والخطاب الشعري عن سياقه البيئي والثقافي . لذا تحاول الدراسة استخراج تلك الأنساق الثقافية الكامنة والمضمرة داخل الخطاب / النص الطللي ، ومن ثم تحاول الدراسة أن تتجاوز أدبية النص الطللي وجمالياته ، إلى ماو راء ذلك لاستكشاف تلك الأنساق الثقافية غير المعلنة في الخطاب / النص الطللي .
وتهدف الدراسة إلى الكشف عن فاعلية أسلوب المفارقة في إبراز فلسفة الشاعر الجاهلي وتأملاته ، وما يجول بخاطره تجاه الحياة والوجود ، وقد حاولت الدراسة الربط بين مستويات التحليل الجمالي والبلاغي للنص الشعري ، وبين مستويات التحليل الثقافي ، لتوجيه النقد إلى ضرورة التعامل مع النص الأدبي في ضوء ثقافته التي نشأ فيها ، فالتكوين الثقافي يظل مغروسا في ذهن الشاعر وفكره ويبدو في صياغاته وصوره . لذا فقد اعتمدت الدراسة على المنهج الثقافي بما يتميز به من احتوائه ضمنا على مناهج نقدية ثقافية جمالية تاريخية اجتماعية نفسية في آن . وقد توصلت الدراسة إلى نتائج من أهمها : إن الأطلال نسق ثقافي جاهلي يبعث قمة المفارقة بين الماضي والحاضر ، القريب البعيد ،الاجتماع والافتراق...ومن ثم فهي ناطقة بمشاعر الشاعر الجاهلي وموقفه تجاه الزمان والمكان والوجود .