ملخص البحث :
يقدم هذا البحث صورة من صور التداخل بين الأجناس الأدبية، وهي تداخل السرد مع الشعر، ومدّه بآليات سردية من شأنها أن تلغي الحدود بين الأجناس الأدبية، جاعلة النصوص زاخرة بالدينامية والحركة، ومتعددة الدلالة.
يدرس هذا البحث أبرز تجليات الخطاب السردي في ديوان "أطياف هولدرلين" للشاعر العراقي خالد المعالي بما يتضمنه من أساليب القص (الحوار-المفارقة-الوصف) وتقنيات الزمن، والرؤية السردية، حيث تبدو جلية في نصوص الديوان كافة، مما جعل دراسة مثل تلك الآليات ملحة لإبراز أثرها في دعم شعرية النص، ودلالته.
تحاول هذه الدراسة مقاربة نصوص الديوان بالاستفادة من بعض آليات دراسة الخطاب وفق المنهج الإنشائي عند تودوروف، بوصف أن الحكي بعامة يتكون من (قصة) و(خطاب)، أما النتائج التي توصل إليها هذا البحث فهي إن آليات الخطاب السردي في ديوان "أطياف هولدرلين"، قد حققت ثراء لتجربة الشاعر، وعمقا لمضمونه، وبخاصة دلالتي التشرد والاغتراب، وأعطت النص الشعري نوعا من الشمول، والاتساع، والتماسك.
الكلمات المفتاحية: (الخطاب السردي-أساليب القص-الزمن –الرؤية السردية-خالد المعالي).