يسعى هذا البحث لدراسة واقع الدراسات الميدانية في التفسير بين الواقع والمأمول، حيث اشتمل البحث على مفهوم الدراسة الميدانية، وأهميتها، والأدوات الممكِّنة لجمع المعلومات في مجال تفسير القرآن الكريم، ومنهج النبي صلى الله عليه وسلم الميداني في مجتمع الصحابة.
ثم بينت الدراسة واقع الدراسات الميدانية في التفسير؛ حيث جاءت بأهمية النظر إليها؛ لوجود نتائج مهمة تتعلق بأثر الدروس العلمية والوسائل والطرائق التفسيرية الحالية ومدى نفعها على المجتمع.
ثم جاءت الدراسة الميدانية في عشرين عبارة متنوعة؛ تقيس مكان الدراسات الميدانية في التفسير بين المتخصصين، واشتملت على عينة متنوعة من المتخصصين على مستوى الفئات المكانية والعمرية والمؤهلات، وأظهرت نتائج الدراسة ضعف الدراسات الميدانية على الساحة العلمية في مجل التفسير لدى المتخصصين، مما يوجب أهمية التوازن بين الجوانب النظرية والميدانية بحثًا ودراسة، وتفعيل دور الجهات ذات العلاقة؛ كمراكز التفسير ونحوها والعمل على إيجاد قنوات فعالة كالمؤتمرات والكراسي العلمية لزيادة الوعي حول أهمية قياس أثر الأطروحات التفسيرية وأثرها على المجتمع.
وأوصت الدراسة بعمل دراسات ميدانية على جزئيات معينة من تفسير القرآن الكريم وبخاصة ما كان ملامسًا لحياة الناس على مستوى الفئات وشرائح المجتمع وقياس النتائج، ثم العمل على نتائج تلك الدراسة بالمعالجة والتطوير، ليكون أثر القرآن الكريم واقعًا في حياة الناس.
Abstract:
This study seeks to examine the reality of field studies in Tafsir (interpretation of the Holy Qur'an) between reality and expectations. The research presents the concept and importance of the field study, in addition to tools available for collecting data in the field of tafsir; and the methodology of Prophet Mohammed (PBUH) in the community of the companions.
Then, the study demonstrates the reality of field studies concerning tafsir; indicating their significance as there are evident results related to the effect of scientific lessons, Tafsir- related strategies and their benefit to the society.
Afterwards, the field study presents twenty various phrases measuring the place of the field studies in Tafsir according to specialists. The research sample includes various specialists in terms of place, age and qualifications. The study findings showed low scientific relevance of field studies in Tafsir among specialists. That necessitates balancing between field and theoretical aspects of research and study; activating the role of the relevant authorities such as Tafsir centers; in addition to introducing effective channels, such as conferences and scientific seminars, to increase awareness about the importance of measuring the effect of Tafsir theses on the community.
The study recommends conducting field studies on specific sections of Tafsir, especially those addressing people's life, measuring results. Then, the results need to be addressed and developed, so that the effect of the Holy Qur'an can be evident in our life.
Keywords: Study;Field; Tafsir; Reality; And Expectations.