تهدف هذه الدراسة إلى استقرار صورة المقدس في رواية ترانيم الغواية ليلى الأطرش،جاءت في تميهد  وثلاثة مباحث، يقدم التمهيد تعريفا بالمقدس والرواية؛ مبينا الدافع وراء اختيار هذه الرواية،ويتوقف عند البنية المفارقة فيها.أما المبحث الأول فيتناول المكان المقدس عند الديانات السماوية الثلاثة في القدس، ويدرس المبحث الثاني رؤية السلطة بشقيها السياسي والديني، ويختص المبحث الثالث في الرؤية الشعبيه للمقدس.
أفادة البحث من الدراسات السابقة؛ مثل كتاب يوسف شلحد: بنى المقدس قبل الإسلام وبعده،ودراسة ميرسيا إلياد المقدس والمدنس، وكذلك الإنسان والمقدس لروجيه كايوا،وأيضا المقدس الإسلامي لنور الدين زاهي... وغيرها من ما يظهر في متن البحث.ومن ثما الخاتمه حاملتا أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة.
وقد اعتمدت الدراسة المنهج النصي الإستقرائي في تناول هذه القضية